ΠΡΟΣ ΤΙΤΟΝ 1:6-7

1894 Scrivener New Testament

⁶ει τις εστιν ανεγκλητος μιας γυναικος ανηρ τεκνα εχων πιστα μη εν κατηγορια ασωτιας η ανυποτακτα

⁷δει γαρ τον επισκοπον ανεγκλητον ειναι ως θεου οικονομον μη αυθαδη μη οργιλον μη παροινον μη πληκτην μη αισχροκερδη

Titus 1:6-7

Young's Literal Translation

⁶if any one is blameless, of one wife a husband, having children stedfast, not under accusation of riotous living or insubordinate --

⁷for it behoveth the overseer to be blameless, as God's steward, not self-pleased, nor irascible, not given to wine, not a striker, not given to filthy lucre;

Read full chapter

Titus 1:6-7

New American Standard Bible

⁶namely, ^(A)if any man is beyond reproach, the ^(B)husband of one wife, having children who believe, not accused of ^(C)indecent behavior or ^(D)rebellion. ⁷For the ^[a]^(E)overseer must be beyond reproach as ^(F)God’s steward, not ^(G)self-willed, not quick-tempered, not ^(H)overindulging in wine, not ^[b]a bully, ^(I)not greedy for money,

Read full chapter

Footnotes

Titus 1:7 Or bishop
Titus 1:7 Or combative

Titus 1:6-7

New International Version

⁶An elder must be blameless,^(A) faithful to his wife, a man whose children believe^[a] and are not open to the charge of being wild and disobedient. ⁷Since an overseer^(B) manages God’s household,^(C) he must be blameless—not overbearing, not quick-tempered, not given to drunkenness, not violent, not pursuing dishonest gain.^(D)