Titus 3:1-2
Wycliffe Bible
3 Admonish them to be subjects to princes [Admonish them to be subject to princes], and to powers; to obey to that that is said, and to be ready to all good work [to all good works];
2 to blaspheme no man, to be not full of chiding, but temperate [to be not litigious, or full of chiding, but temperate, or patient], showing all mildness to all men.
Read full chapter
Titus 3:1-2
New Matthew Bible
Of obedience to persons in authority. Of gentleness to all people. He warns Titus to beware of foolish and unprofitable questions.
3 Warn the people to submit themselves to rule and authority, to obey the officials, to be ready for all good works, 2 to speak evil of no one, and not to be fighters, but soft, showing all gentleness to all people.
Read full chapter
Titus 3:1-2
1599 Geneva Bible
3 1 He willeth that all generally be put in mind to reverence such as be in authority: 3 That they remember their former life, and attribute all justification unto grace. 9 And if any brabbler withstand these things, 10 he willeth that he be rejected.
1 Put [a]them in remembrance that they (A)be subject to the principalities and powers, and that they be obedient, and ready to every good work.
2 That they speak evil of no man, that they be no fighters, but soft, showing all meekness unto all men.
Read full chapterNotas al pie
- Titus 3:1 He declareth particularly and severally, that which he said before generally, noting out certain chief and principal duties, which men owe to men, and especially subjects to their magistrates.
Titus 3:1-2
Authorized (King James) Version
3 Put them in mind to be subject to principalities and powers, to obey magistrates, to be ready to every good work, 2 to speak evil of no man, to be no brawlers, but gentle, shewing all meekness unto all men.
Read full chapter
Titus 3:1-2
New International Version
Saved in Order to Do Good
3 Remind the people to be subject to rulers and authorities,(A) to be obedient, to be ready to do whatever is good,(B) 2 to slander no one,(C) to be peaceable and considerate, and always to be gentle toward everyone.
2001 by Terence P. Noble
Copyright © 2016 by Ruth Magnusson (Davis). Includes emendations to February 2022. All rights reserved.
Geneva Bible, 1599 Edition. Published by Tolle Lege Press. All rights reserved. No part of this publication may be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronic or mechanical, without written permission from the publisher, except in the case of brief quotations in articles, reviews, and broadcasts.
KJV reproduced by permission of Cambridge University Press, the Crown’s patentee in the UK.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.