Santiago 5:11
Ang Biblia (1978)
11 Narito, (A)tinatawag nating mapapalad ang nangagtiis: inyong nabalitaan (B)ang pagtitiis ni Job, at inyong nakita (C)ang pinapangyari ng Panginoon, kung gaano ang lubos na pagkahabag at ang pagkamaawain ng Panginoon.
Read full chapter
Santiago 5:11
Ang Bagong Tipan: Filipino Standard Version
11 (A) Alalahanin ninyong itinuturing nating pinagpala ang nanatiling matatag sa gitna ng pagtitiis. Narinig ninyo ang tungkol sa pagtitiis ni Job, at inyong nakita ang layunin ng Panginoon, kung gaano kalaki ang kanyang habag at kagandahang-loob.
Read full chapter
James 5:11
New International Version
11 As you know, we count as blessed(A) those who have persevered. You have heard of Job’s perseverance(B) and have seen what the Lord finally brought about.(C) The Lord is full of compassion and mercy.(D)
Ang Biblia Copyright © Philippine Bible Society 1905, 1915, 1933, 1978
Ang Bagong Tipan: Filipino Standard Version, Copyright © Philippine Bible Society 2009.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.