Passage Resources Hebrew/Greek Your Content
Previous Next
Add parallel Print Page Options
Close NBLA

Salmos 118:26
Nueva Biblia de las Américas

26 Bendito el que viene en el nombre del Señor(A);
Desde la casa del Señor los bendecimos(B).

Read full chapter
Close RVR1960

Salmos 118:26
Reina-Valera 1960

26 Bendito el que viene en el nombre de Jehová;(A)

Desde la casa de Jehová os bendecimos.

Read full chapter
Listen to Psalm 118:26, Matthew 11:10, John 6:14, John 11:27, Hebrews 10:37
Close NIV

Psalm 118:26
New International Version

26 Blessed is he who comes(A) in the name of the Lord.
    From the house of the Lord we bless you.[a](B)

Read full chapter

Footnotes

  1. Psalm 118:26 The Hebrew is plural.
Next
Salmos 117
Salmos 119
Next
Previous Next
Close NBLA

Mateo 11:10
Nueva Biblia de las Américas

10 Este es de quien está escrito:

“Mira, Yo envío Mi mensajero delante de Ti,
Quien preparará Tu camino delante de Ti(A) ”.

Read full chapter
Close RVR1960

Mateo 11:10
Reina-Valera 1960

10 Porque este es de quien está escrito:

He aquí, yo envío mi mensajero delante de tu faz,

El cual preparará tu camino delante de ti.(A)

Read full chapter
Close NIV

Matthew 11:10
New International Version

10 This is the one about whom it is written:

“‘I will send my messenger ahead of you,(A)
    who will prepare your way before you.’[a](B)

Read full chapter

Footnotes

  1. Matthew 11:10 Mal. 3:1
Next
Mateo 10
Mateo 12
Next
Previous Next
Close NBLA

Juan 6:14
Nueva Biblia de las Américas

14 La gente, entonces, al ver la señal[a] que Jesús había hecho, decía: «Verdaderamente Este es el Profeta(A) que había de venir[b] al mundo».

Read full chapter

Footnotes

  1. 6:14 O el milagro.
  2. 6:14 Lit. que viene.
Close RVR1960

Juan 6:14
Reina-Valera 1960

14 Aquellos hombres entonces, viendo la señal que Jesús había hecho, dijeron: Este verdaderamente es el profeta que había de venir al mundo.

Read full chapter
Close NIV

John 6:14
New International Version

14 After the people saw the sign(A) Jesus performed, they began to say, “Surely this is the Prophet who is to come into the world.”(B)

Read full chapter
Next
Juan 5
Juan 7
Next
Previous Next
Close NBLA

Juan 11:27
Nueva Biblia de las Américas

27 Ella le dijo*: «Sí, Señor; yo he creído que Tú eres el Cristo[a], el Hijo de Dios(A), o sea, el que viene[b] al mundo(B)».

Read full chapter

Footnotes

  1. 11:27 I.e. el Mesías.
  2. 11:27 «El Que Viene» era el título que se daba al Mesías prometido.
Close RVR1960

Juan 11:27
Reina-Valera 1960

27 Le dijo: Sí, Señor; yo he creído que tú eres el Cristo, el Hijo de Dios, que has venido al mundo.

Read full chapter
Close NIV

John 11:27
New International Version

27 “Yes, Lord,” she replied, “I believe that you are the Messiah,(A) the Son of God,(B) who is to come into the world.”(C)

Read full chapter
Next
Juan 10
Juan 12
Next
Previous Next
Close NBLA

Hebreos 10:37
Nueva Biblia de las Américas

37 Porque dentro de muy poco tiempo,
El que ha de venir vendrá(A) y no tardará(B).

Read full chapter
Close RVR1960

Hebreos 10:37
Reina-Valera 1960

37 Porque aún un poquito,

Y el que ha de venir vendrá, y no tardará.

Read full chapter
Close NIV

Hebrews 10:37
New International Version

37 For,

“In just a little while,
    he who is coming(A) will come
    and will not delay.”[a](B)

Read full chapter

Footnotes

  1. Hebrews 10:37 Isaiah 26:20; Hab. 2:3
Next
Hebreos 9
Hebreos 11
Next
dropdown
Nueva Biblia de las Américas (NBLA)

Nueva Biblia de las Américas™ NBLA™ Copyright © 2005 por The Lockman Foundation

Nueva Biblia de las Américas™ NBLA™ is made available by The Lockman Foundation
Reina-Valera 1960 (RVR1960)

Reina-Valera 1960 ® © Sociedades Bíblicas en América Latina, 1960. Renovado © Sociedades Bíblicas Unidas, 1988. Utilizado con permiso. Si desea más información visite americanbible.org, unitedbiblesocieties.org, vivelabiblia.com, unitedbiblesocieties.org/es/casa/, www.rvr60.bible

Recursos RVR60
New International Version (NIV)

Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.

NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.

July Summer Surge

More on the NIV