Salmos 83:4-12
La Biblia de las Américas
4 Han dicho: Venid, y destruyámoslos(A) como[a] nación,
para que ya no haya memoria del nombre de Israel(B).
5 Porque de corazón han conspirado[b] a una(C);
hacen pacto contra ti:
6 las tiendas de Edom(D) y de los ismaelitas(E),
Moab(F) y los agarenos(G),
7 Gebal(H), Amón(I) y Amalec(J),
Filistea(K) con los habitantes de Tiro(L);
8 Asiria(M) también se ha unido a ellos;
se han convertido en ayuda[c] para los hijos de Lot(N). (Selah[d])
9 Trátalos como a Madián(O),
como a Sísara, como a Jabín(P) en el torrente Cisón,
10 que fueron destruidos en Endor,
que quedaron como estiércol(Q) para la tierra.
11 Pon a sus nobles como a Oreb y Zeeb(R),
y a todos sus príncipes como a Zeba y Zalmuna(S),
12 que dijeron: apoderémonos(T)
de los prados de Dios(U).
Footnotes
- Salmos 83:4 Lit., de ser
- Salmos 83:5 O, consultado
- Salmos 83:8 Lit., brazo
- Salmos 83:8 Posiblemente, Pausa, Crescendo, o Interludio
Salmos 83:4-12
Reina-Valera 1960
4 Han dicho: Venid, y destruyámoslos para que no sean nación,
Y no haya más memoria del nombre de Israel.
5 Porque se confabulan de corazón a una,
Contra ti han hecho alianza
6 Las tiendas de los edomitas y de los ismaelitas,
Moab y los agarenos;
7 Gebal, Amón y Amalec,
Los filisteos y los habitantes de Tiro.
8 También el asirio se ha juntado con ellos;
Sirven de brazo a los hijos de Lot. Selah
9 Hazles como a Madián,(A)
Como a Sísara, como a Jabín en el arroyo de Cisón;(B)
10 Que perecieron en Endor,
Fueron hechos como estiércol para la tierra.
11 Pon a sus capitanes como a Oreb y a Zeeb;(C)
Como a Zeba y a Zalmuna(D) a todos sus príncipes,
12 Que han dicho: Heredemos para nosotros
Las moradas de Dios.
Ezequiel 36:2
La Biblia de las Américas
2 Así dice el Señor Dios[a]: “Por cuanto el enemigo ha dicho contra vosotros(A): ‘¡Ajá!’ y: ‘Las alturas[b] eternas han pasado a ser posesión nuestra’,
Read full chapterFootnotes
- Ezequiel 36:2 Heb., YHWH, generalmente traducido Señor, y así en el resto del cap.
- Ezequiel 36:2 Heb., Bamoz
Ezequiel 36:2
Reina-Valera 1960
2 Así ha dicho Jehová el Señor: Por cuanto el enemigo dijo de vosotros: ¡Ea! también las alturas eternas nos han sido dadas por heredad;
Read full chapter
Ezequiel 36:5
La Biblia de las Américas
5 por eso, así dice el Señor Dios: “Ciertamente en el fuego de mi celo he hablado contra las demás naciones(A) y contra todo Edom, que se han apropiado[a] para sí de mi tierra como posesión(B), con alegría, de todo corazón y con desprecio de alma, para dejarla[b] como presa(C)”.
Read full chapterFootnotes
- Ezequiel 36:5 Lit., dieron
- Ezequiel 36:5 Lit., arrojarla
Ezequiel 36:5
Reina-Valera 1960
5 por eso, así ha dicho Jehová el Señor: He hablado por cierto en el fuego de mi celo contra las demás naciones, y contra todo Edom, que se disputaron mi tierra por heredad con alegría, de todo corazón y con enconamiento de ánimo, para que sus expulsados fuesen presa suya.
Read full chapterReina-Valera 1960 ® © Sociedades Bíblicas en América Latina, 1960. Renovado © Sociedades Bíblicas Unidas, 1988. Utilizado con permiso. Si desea más información visite americanbible.org, unitedbiblesocieties.org, vivelabiblia.com, unitedbiblesocieties.org/es/casa/, www.rvr60.bible