Add parallel Print Page Options

Domine él de mar a mar
Y desde el Río Éufrates hasta los confines de la tierra(A).
Dobléguense ante él(B) los moradores del desierto(C),
Y sus enemigos laman el polvo(D).
10 Los reyes de Tarsis(E) y de las islas(F) traigan presentes;
Los reyes de Sabá(G) y de Seba(H) ofrezcan tributo(I);
11 Y póstrense ante él todos los reyes de la tierra(J);
Sírvanle todas las naciones(K).

Read full chapter

Dominará de mar a mar,

Y desde el río hasta los confines de la tierra.(A)

Ante él se postrarán los moradores del desierto,

Y sus enemigos lamerán el polvo.

10 Los reyes de Tarsis y de las costas traerán presentes;

Los reyes de Sabá y de Seba ofrecerán dones.

11 Todos los reyes se postrarán delante de él;

Todas las naciones le servirán.

Read full chapter

Que domine el rey de mar a mar,
    desde el río Éufrates hasta los confines de la tierra.
Que se postren ante él las tribus del desierto;
    que muerdan el polvo sus enemigos.
10 Que le paguen tributo los reyes de Tarsis
    y de las costas remotas;
que los reyes de Sabá y de Seba
    le traigan presentes.
11 Que ante él se postren todos los reyes;
    que le sirvan todas las naciones.

Read full chapter

15 Por tanto, glorifiquen(A) al Señor en el oriente[a],
El nombre del Señor, Dios de Israel(B),
En las costas[b] del mar(C).

Read full chapter

Footnotes

  1. Isaías 24:15 Lit. la región de la luz.
  2. Isaías 24:15 O islas.

15 Glorificad por esto a Jehová en los valles; en las orillas del mar sea nombrado Jehová Dios de Israel.

Read full chapter

15 Por eso, glorifiquen al Señor en el oriente;
    el nombre del Señor, Dios de Israel,
    en las costas del mar.

Read full chapter

En ese tiempo daré a los pueblos labios puros(A),
Para que todos ellos invoquen el nombre del Señor(B),
Para que le sirvan de común acuerdo.

Read full chapter

En aquel tiempo devolveré yo a los pueblos pureza de labios, para que todos invoquen el nombre de Jehová, para que le sirvan de común consentimiento.

Read full chapter

»Purificaré los labios de los pueblos
    para que todos invoquen el nombre del Señor
    y lo sirvan de común acuerdo.

Read full chapter