Rut 1:16
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
16 Rut a răspuns: „Nu sta(A) de mine să te las şi să mă întorc de la tine! Încotro vei merge tu, voi merge şi eu; unde vei locui tu, voi locui şi eu; poporul(B) tău va fi poporul meu şi Dumnezeul tău va fi Dumnezeul meu;
Read full chapter
Rut 1:16
Nouă Traducere În Limba Română
16 – Nu stărui să te părăsesc şi să mă întorc de la tine, i-a răspuns Rut. Unde mergi tu, vreau să merg şi eu, unde locuieşti tu, vreau să locuiesc şi eu; poporul tău va fi şi poporul meu, iar Dumnezeul tău va fi şi Dumnezeul meu.
Read full chapter
Psalmi 17:8
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
Psalmii 17:8
Nouă Traducere În Limba Română
8 Păzeşte-mă ca pe lumina ochilor,
ascunde-mă la umbra aripilor Tale
Psalmi 36:7
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
7 Cât(A) de scumpă este bunătatea Ta, Dumnezeule!
La umbra aripilor Tale găsesc(B) fiii oamenilor adăpost.
Psalmii 36:7
Nouă Traducere În Limba Română
7 Cât de scumpă este îndurarea Ta, Dumnezeule!
La umbra aripilor Tale îşi caută adăpost
fiii oamenilor.[a]
Footnotes
- Psalmii 36:7 Sau: Ta! / La umbra aripilor Tale îşi caută adăpost / îngeri şi oameni, deopotrivă.
Psalmi 57:1
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
Psalmul 57
Către mai-marele cântăreţilor.
„Nu nimici”. O cântare de laudă a lui David, făcută când a fugit în peşteră, urmărit de Saul
1 Ai milă(A) de mine, Dumnezeule, ai milă de mine!
Căci în Tine mi se încrede sufletul;
la(B) umbra aripilor Tale caut un loc de scăpare
până(C) vor trece nenorocirile.
Psalmii 57:1
Nouă Traducere În Limba Română
Psalmul 57
Pentru dirijor. De cântat ca şi „Nu nimici!“. Al lui David. Un mihtam[a] compus pe vremea când acesta se refugiase în peşteră, fugind de Saul.
1 Ai milă de mine, Dumnezeule, ai milă de mine,
căci la Tine îmi caut scăparea!
La umbra aripilor Tale caut adăpost
până când trece necazul.
Footnotes
- Psalmii 57:1 Titlu. Vezi Ps. 16
Psalmi 63:7
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
7 Căci Tu eşti ajutorul meu
şi sunt plin de veselie la(A) umbra aripilor Tale.
Psalmii 63:7
Nouă Traducere În Limba Română
7 Căci Tu eşti ajutorul meu,
strig de bucurie la umbra aripilor Tale!
Copyright of the Cornilescu Bible © 1924 belongs to British and Foreign Bible Society. Copyright © 2010, 2014 of the revised edition in Romanian language belongs to the Interconfessional Bible Society of Romania, with the approval of the British and Foreign Bible Society.
Nouă Traducere În Limba Română (Holy Bible, New Romanian Translation) Copyright © 2006 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.