Romans 8:35-39
Wycliffe Bible
35 Who then shall separate us [Who therefore shall part us] from the charity of Christ? tribulation, or anguish, or hunger, or nakedness, or persecution, or peril, or sword?
36 As it is written, For we be slain all day for thee; we be guessed as sheep of slaughter [we be guessed as sheep to slaughter].
37 But in all these things we overcome, for him that loved us.
38 But I am certain [Soothly I am certain], that neither death, neither life, neither angels, neither principats, neither virtues, neither present things, neither things to coming [neither things to come],
39 neither strength, neither height, neither deepness, neither any other creature may separate us [shall be able to part us] from the charity of God, that is in Christ Jesus our Lord.
Read full chapter
Romans 8:35-39
New Matthew Bible
35 Who can separate us from the love of God? Can tribulation? or anguish? or persecution? or hunger? or nakedness? or peril? or sword? 36 As it is written: For your sake we are killed all day long, and are counted as sheep appointed to be slain. 37 Nevertheless, in all these things we overcome strongly through the help of him who loved us. 38 Yea, and I am sure that neither death, nor life, nor angels, nor rule, nor power, nor things present, nor things to come, 39 nor height, nor depth, nor any other thing in creation, will be able to separate us from the love of God shown in Christ Jesus our Lord.
Read full chapter
Romans 8:35-39
1599 Geneva Bible
35 Who shall separate us from the love of [a]Christ? shall tribulation or anguish, or persecution, or famine, or nakedness, or peril, or sword?
36 As it is written, (A)For thy sake are we killed all day long: we are counted as sheep for the slaughter:
37 [b]Nevertheless, in all these things we are more than conquerors through him that loved us.
38 For I am persuaded that neither death, nor life, nor Angels, nor principalities, nor powers, nor things present, nor things to come,
39 Nor height, nor depth, nor any other creature, shall be able to separate us from the love of God, which is in Christ Jesus our Lord.
Read full chapterFootnotes
- Romans 8:35 Wherewith Christ loveth us.
- Romans 8:37 We are not only not overcome with so great and many miseries and calamities, but also more than conquerors in all of them.
Romans 8:35-39
Authorized (King James) Version
35 Who shall separate us from the love of Christ? shall tribulation, or distress, or persecution, or famine, or nakedness, or peril, or sword? 36 As it is written, For thy sake we are killed all the day long; we are accounted as sheep for the slaughter. 37 Nay, in all these things we are more than conquerors through him that loved us. 38 For I am persuaded, that neither death, nor life, nor angels, nor principalities, nor powers, nor things present, nor things to come, 39 nor height, nor depth, nor any other creature, shall be able to separate us from the love of God, which is in Christ Jesus our Lord.
Read full chapter2001 by Terence P. Noble
Copyright © 2016 by Ruth Magnusson (Davis). Includes emendations to February 2022. All rights reserved.
Geneva Bible, 1599 Edition. Published by Tolle Lege Press. All rights reserved. No part of this publication may be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronic or mechanical, without written permission from the publisher, except in the case of brief quotations in articles, reviews, and broadcasts.
KJV reproduced by permission of Cambridge University Press, the Crown’s patentee in the UK.