Romans 3:25-26
New King James Version
25 whom God set forth (A)as a [a]propitiation (B)by His blood, through faith, to demonstrate His righteousness, because in His forbearance God had passed over (C)the sins that were previously committed, 26 to demonstrate at the present time His righteousness, that He might be just and the justifier of the one who has faith in Jesus.
Read full chapterNotas al pie
- Romans 3:25 mercy seat
ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 3:25-26
1894 Scrivener New Testament
25 ον προεθετο ο θεος ιλαστηριον δια της πιστεως εν τω αυτου αιματι εις ενδειξιν της δικαιοσυνης αυτου δια την παρεσιν των προγεγονοτων αμαρτηματων
26 εν τη ανοχη του θεου προς ενδειξιν της δικαιοσυνης αυτου εν τω νυν καιρω εις το ειναι αυτον δικαιον και δικαιουντα τον εκ πιστεως ιησου
Read full chapter
Romans 3:25-26
Young's Literal Translation
25 whom God did set forth a mercy seat, through the faith in his blood, for the shewing forth of His righteousness, because of the passing over of the bygone sins in the forbearance of God --
26 for the shewing forth of His righteousness in the present time, for His being righteous, and declaring him righteous who [is] of the faith of Jesus.
Read full chapter
Romans 3:25-26
New American Standard Bible
25 whom God displayed publicly as (A)a [a]propitiation [b](B)in His blood through faith. This was to demonstrate His righteousness, [c]because in God’s merciful (C)restraint He (D)let the sins previously committed go unpunished; 26 for the demonstration, that is, of His righteousness at the present time, so that He would be just and the justifier of the one who [d]has faith in Jesus.
Read full chapterNotas al pie
- Romans 3:25 I.e., a means of reconciliation between God and mankind by paying the penalty for sin
- Romans 3:25 Or by
- Romans 3:25 Lit because of the passing over of the sins previously committed, in the restraint of God
- Romans 3:26 Lit is of the faith of Jesus
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. All rights reserved.
