Romans 8:5-8
New International Version
5 Those who live according to the flesh have their minds set on what the flesh desires;(A) but those who live in accordance with the Spirit have their minds set on what the Spirit desires.(B) 6 The mind governed by the flesh is death,(C) but the mind governed by the Spirit is life(D) and peace. 7 The mind governed by the flesh is hostile to God;(E) it does not submit to God’s law, nor can it do so. 8 Those who are in the realm of the flesh(F) cannot please God.
Romans 8:5-8
New King James Version
5 For (A)those who live according to the flesh set their minds on the things of the flesh, but those who live according to the Spirit, (B)the things of the Spirit. 6 For (C)to be [a]carnally minded is death, but to be spiritually minded is life and peace. 7 Because (D)the [b]carnal mind is enmity against God; for it is not subject to the law of God, (E)nor indeed can be. 8 So then, those who are in the flesh cannot please God.
Read full chapterNotas al pie
- Romans 8:6 fleshly
- Romans 8:7 fleshly
Romans 8:5-8
New Living Translation
5 Those who are dominated by the sinful nature think about sinful things, but those who are controlled by the Holy Spirit think about things that please the Spirit. 6 So letting your sinful nature control your mind leads to death. But letting the Spirit control your mind leads to life and peace. 7 For the sinful nature is always hostile to God. It never did obey God’s laws, and it never will. 8 That’s why those who are still under the control of their sinful nature can never please God.
Read full chapter
Romans 8:5-8
New Century Version
5 Those who live following their sinful selves think only about things that their sinful selves want. But those who live following the Spirit are thinking about the things the Spirit wants them to do. 6 If people’s thinking is controlled by the sinful self, there is death. But if their thinking is controlled by the Spirit, there is life and peace. 7 When people’s thinking is controlled by the sinful self, they are against God, because they refuse to obey God’s law and really are not even able to obey God’s law. 8 Those people who are ruled by their sinful selves cannot please God.
Read full chapterHoly Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
The Holy Bible, New Century Version®. Copyright © 2005 by Thomas Nelson, Inc.