Romans 15:30-33
Mounce Reverse Interlinear New Testament
30 Now de I urge parakaleō you hymeis, brethren adelphos, by dia · ho our hēmeis Lord kyrios Jesus Iēsous Christ Christos and kai by dia the ho love agapē of the ho Spirit pneuma, to join synagōnizomai me egō in en · ho fervent proseuchē prayer to pros God theos on hyper my egō behalf, · ho 31 that hina I may be delivered rhyomai from apo those ho in en Judea Ioudaia who refuse to believe apeitheō, · ho and kai that · ho my egō service diakonia · ho to eis Jerusalem Ierousalēm may prove ginomai truly acceptable euprosdektos to the ho saints hagios, 32 so hina that by dia God’ s theos will thelēma I may come erchomai to pros you hymeis with en joy chara and be refreshed synanapauomai in your hymeis company . 33 Now de may the ho God theos of ho peace eirēnē be with meta all pas of you hymeis. Amen amēn.
Read full chapter
Romans 15:30-33
International Standard Version
30 Now I urge you, brothers, by our Lord Jesus, the Messiah,[a] and by the love that the Spirit produces, to join me in my struggle, earnestly praying to God for me 31 that I may be rescued from the unbelievers in Judea, that my ministry to Jerusalem may be acceptable to the saints, 32 and that if it’s God’s will, I may come to you with joy and be refreshed together with you.
Doxology
33 Now may the God who grants[b] peace be with all of you! Amen.
Read full chapterFootnotes
- Romans 15:30 Or Christ
- Romans 15:33 Lit. God of peace
Romans 15:30-33
New International Version
30 I urge you, brothers and sisters, by our Lord Jesus Christ and by the love of the Spirit,(A) to join me in my struggle by praying to God for me.(B) 31 Pray that I may be kept safe(C) from the unbelievers in Judea and that the contribution(D) I take to Jerusalem may be favorably received by the Lord’s people(E) there, 32 so that I may come to you(F) with joy, by God’s will,(G) and in your company be refreshed.(H) 33 The God of peace(I) be with you all. Amen.
The Mounce Reverse Interlinear™ New Testament (MOUNCE)
Copyright © 2011 by William D. Mounce. Used by permission. All rights reserved worldwide.
“Reverse Interlinear” is a trademark of William D. Mounce.
Copyright © 1995-2014 by ISV Foundation. ALL RIGHTS RESERVED INTERNATIONALLY. Used by permission of Davidson Press, LLC.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.