Romanos 3:10-27
Nueva Biblia de las Américas
10 Como está escrito:
«(A)No hay justo, ni aun uno;
11 No hay quien entienda,
No hay quien busque a Dios.
12 -»Todos se han desviado, a una se hicieron inútiles;
No hay quien haga lo bueno,
No hay ni siquiera uno.
13 -»Sepulcro abierto es su garganta,
Engañan de continuo con su lengua(B).
Veneno de serpientes[a] hay bajo sus labios(C);
14 Llena está su boca de maldición y amargura(D).
15 -»(E)Sus pies son veloces para derramar sangre.
16 -»Destrucción y miseria hay en sus caminos,
17 Y la senda de paz no han conocido.
18 -»No hay temor de Dios delante de sus ojos(F)».
Justificación por medio de la fe
19 Ahora bien, sabemos que cuanto dice la ley(G), lo dice a los que están bajo[b] la ley(H), para que toda boca se calle[c] y todo el mundo sea hecho responsable ante Dios(I). 20 Porque por las obras de la ley[d] ningún ser humano[e] será justificado delante de Él(J); pues por medio de la ley[f] viene el conocimiento del pecado(K).
21 Pero ahora, aparte de la ley[g], la justicia de Dios ha sido manifestada(L), confirmada por la ley y los profetas(M). 22 Esta justicia de Dios por medio de la fe(N) en Jesucristo es para todos los que creen(O). Porque no hay distinción(P), 23 por cuanto todos pecaron[h](Q) y no alcanzan la gloria de Dios.
24 Todos son justificados gratuitamente por Su gracia por medio de la redención que es en Cristo Jesús(R), 25 a quien Dios exhibió públicamente como propiciación[i](S) por Su sangre(T) a través de la fe, como demostración de Su justicia, porque en Su tolerancia, Dios(U) pasó por alto los pecados cometidos anteriormente[j](V), 26 para demostrar[k] en este tiempo Su justicia, a fin de que Él sea justo y sea el que justifica al que tiene fe en Jesús[l].
27 ¿Dónde está, pues, la jactancia(W)? Queda excluida. ¿Por cuál ley? ¿La de las obras(X)? No, sino por la ley de la fe.
Read full chapterFootnotes
- 3:13 Lit. áspides.
- 3:19 Lit. en.
- 3:19 Lit. cierre.
- 3:20 O de ley.
- 3:20 Lit. ninguna carne.
- 3:20 O por medio de ley.
- 3:21 O de ley.
- 3:23 O han pecado.
- 3:25 O sacrificio propiciatorio.
- 3:25 Lit. por causa de haber pasado por alto, en la paciencia de Dios, los pecados previamente cometidos.
- 3:26 Lit. demostración.
- 3:26 Lit. es de la fe de Jesús.
Nueva Biblia de las Américas™ NBLA™ Copyright © 2005 por The Lockman Foundation
