Romans 6:3-7

New King James Version

³Or do you not know that ^(A)as many of us as were baptized into Christ Jesus ^(B)were baptized into His death? ⁴Therefore we were ^(C)buried with Him through baptism into death, that ^(D)just as Christ was raised from the dead by ^(E)the glory of the Father, ^(F)even so we also should walk in newness of life.

⁵^(G)For if we have been united together in the likeness of His death, certainly we also shall be in the likeness of His resurrection, ⁶knowing this, that ^(H)our old man was crucified with Him, that ^(I)the body of sin might be ^[a]done away with, that we should no longer be slaves of sin. ⁷For ^(J)he who has died has been ^[b]freed from sin.

Read full chapter

Footnotes

Romans 6:6 rendered inoperative
Romans 6:7 cleared

ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 6:3-7

1894 Scrivener New Testament

³η αγνοειτε οτι οσοι εβαπτισθημεν εις χριστον ιησουν εις τον θανατον αυτου εβαπτισθημεν

⁴συνεταφημεν ουν αυτω δια του βαπτισματος εις τον θανατον ινα ωσπερ ηγερθη χριστος εκ νεκρων δια της δοξης του πατρος ουτως και ημεις εν καινοτητι ζωης περιπατησωμεν

⁵ει γαρ συμφυτοι γεγοναμεν τω ομοιωματι του θανατου αυτου αλλα και της αναστασεως εσομεθα

⁶τουτο γινωσκοντες οτι ο παλαιος ημων ανθρωπος συνεσταυρωθη ινα καταργηθη το σωμα της αμαρτιας του μηκετι δουλευειν ημας τη αμαρτια

⁷ο γαρ αποθανων δεδικαιωται απο της αμαρτιας

Read full chapter

Romans 6:3-7

Young's Literal Translation

³are ye ignorant that we, as many as were baptized to Christ Jesus, to his death were baptized?

⁴we were buried together, then, with him through the baptism to the death, that even as Christ was raised up out of the dead through the glory of the Father, so also we in newness of life might walk.

⁵For, if we have become planted together to the likeness of his death, [so] also we shall be of the rising again;

⁶this knowing, that our old man was crucified with [him], that the body of the sin may be made useless, for our no longer serving the sin;

⁷for he who hath died hath been set free from the sin.

Read full chapter

Romans 6:3-7

New American Standard Bible

³Or do you not know that all of us who have been ^(A)baptized into ^(B)Christ Jesus have been baptized into His death? ⁴Therefore we have been ^(C)buried with Him through baptism into death, so that, just as Christ was ^(D)raised from the dead through the ^(E)glory of the Father, so we too may walk in ^(F)newness of life. ⁵For ^(G)if we have become ^[a]united with Him in the likeness of His death, certainly we shall also be ^[b]in the likeness of His resurrection, ⁶knowing this, that our ^(H)old ^[c]self was ^(I)crucified with Him, in order that our ^(J)body of sin might be ^[d]done away with, so that we would no longer be slaves to sin; ⁷for ^(K)the one who has died is ^[e]freed from sin.