Romans 13:11-14

New King James Version

Put on Christ

¹¹And do this, knowing the time, that now it is high time ^(A)to awake out of sleep; for now our salvation is nearer than when we first believed. ¹²The night is far spent, the day is at hand. ^(B)Therefore let us cast off the works of darkness, and ^(C)let us put on the armor of light. ¹³^(D)Let us walk ^[a]properly, as in the day, ^(E)not in revelry and drunkenness, ^(F)not in lewdness and lust, ^(G)not in strife and envy. ¹⁴But ^(H)put on the Lord Jesus Christ, and ^(I)make no provision for the flesh, to fulfill its lusts.

Read full chapter

Footnotes

Romans 13:13 decently

ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 13:11-14

1894 Scrivener New Testament

¹¹και τουτο ειδοτες τον καιρον οτι ωρα ημας ηδη εξ υπνου εγερθηναι νυν γαρ εγγυτερον ημων η σωτηρια η οτε επιστευσαμεν

¹²η νυξ προεκοψεν η δε ημερα ηγγικεν αποθωμεθα ουν τα εργα του σκοτους και ενδυσωμεθα τα οπλα του φωτος

¹³ως εν ημερα ευσχημονως περιπατησωμεν μη κωμοις και μεθαις μη κοιταις και ασελγειαις μη εριδι και ζηλω

¹⁴αλλ ενδυσασθε τον κυριον ιησουν χριστον και της σαρκος προνοιαν μη ποιεισθε εις επιθυμιας

Read full chapter

Romans 13:11-14

Young's Literal Translation

¹¹And this, knowing the time, that for us, the hour already [is] to be aroused out of sleep, for now nearer [is] our salvation than when we did believe;

¹²the night did advance, and the day came nigh; let us lay aside, therefore, the works of the darkness, and let us put on the armour of the light;

¹³as in day-time, let us walk becomingly; not in revellings and drunkennesses, not in chamberings and lasciviousnesses, not in strife and emulation;

¹⁴but put ye on the Lord Jesus Christ, and for the flesh take no forethought -- for desires.

Read full chapter

Romans 13:11-14

New American Standard Bible

¹¹Do this, knowing the time, that it is ^(A)already the hour for you to ^(B)awaken from sleep; for now ^[a]salvation is nearer to us than when we first believed. ¹²^(C)The night is almost gone, and ^(D)the day is near. Therefore let’s rid ourselves of ^(E)the deeds of darkness and put on ^(F)the armor of light. ¹³Let’s ^[b]^(G)behave properly as in the day, ^(H)not in carousing and drunkenness, not in sexual promiscuity and debauchery, not in strife and jealousy. ¹⁴But ^(I)put on the Lord Jesus Christ, and make no provision for the flesh ^(J)in regard to its lusts.