Romans 8:12-19
New International Version
12 Therefore, brothers and sisters, we have an obligation—but it is not to the flesh, to live according to it.(A) 13 For if you live according to the flesh, you will die;(B) but if by the Spirit you put to death the misdeeds of the body,(C) you will live.(D)
14 For those who are led by the Spirit of God(E) are the children of God.(F) 15 The Spirit(G) you received does not make you slaves, so that you live in fear again;(H) rather, the Spirit you received brought about your adoption to sonship.[a] And by him we cry, “Abba,[b] Father.”(I) 16 The Spirit himself testifies with our spirit(J) that we are God’s children.(K) 17 Now if we are children, then we are heirs(L)—heirs of God and co-heirs with Christ, if indeed we share in his sufferings(M) in order that we may also share in his glory.(N)
Present Suffering and Future Glory
18 I consider that our present sufferings are not worth comparing with the glory that will be revealed in us.(O) 19 For the creation waits in eager expectation for the children of God(P) to be revealed.
Footnotes
- Romans 8:15 The Greek word for adoption to sonship is a term referring to the full legal standing of an adopted male heir in Roman culture; also in verse 23.
- Romans 8:15 Aramaic for father
Romans 8:12-19
New Century Version
12 So, my brothers and sisters, we must not be ruled by our sinful selves or live the way our sinful selves want. 13 If you use your lives to do the wrong things your sinful selves want, you will die spiritually. But if you use the Spirit’s help to stop doing the wrong things you do with your body, you will have true life.
14 The true children of God are those who let God’s Spirit lead them. 15 The Spirit we received does not make us slaves again to fear; it makes us children of God. With that Spirit we cry out, “Father.”[a] 16 And the Spirit himself joins with our spirits to say we are God’s children. 17 If we are God’s children, we will receive blessings from God together with Christ. But we must suffer as Christ suffered so that we will have glory as Christ has glory.
Our Future Glory
18 The sufferings we have now are nothing compared to the great glory that will be shown to us. 19 Everything God made is waiting with excitement for God to show his children’s glory completely.
Read full chapterFootnotes
- 8:15 “Father” Literally, “Abba, Father.” Jewish children called their fathers “Abba.”
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
The Holy Bible, New Century Version®. Copyright © 2005 by Thomas Nelson, Inc.