Add parallel Print Page Options

16 And the gift is not like the effect of the one man’s sin. For the judgment following one trespass brought condemnation, but the gift following many trespasses brings justification.

Read full chapter

16 Nor can the gift of God be compared with the result of one man’s sin: The judgment followed one sin and brought condemnation, but the gift followed many trespasses and brought justification.

Read full chapter

38 Let it be known to you therefore, brothers and sisters,[a] that through this man forgiveness of sins is proclaimed to you;(A) 39 by this Jesus[b] everyone who believes is set free from all those sins[c] from which you could not be freed by the law of Moses.(B)

Read full chapter

Footnotes

  1. 13.38 Gk Men, brothers
  2. 13.39 Gk this
  3. 13.39 Gk all

38 “Therefore, my friends, I want you to know that through Jesus the forgiveness of sins is proclaimed to you.(A) 39 Through him everyone who believes(B) is set free from every sin, a justification you were not able to obtain under the law of Moses.(C)

Read full chapter

18 Come now, let us argue it out,
    says the Lord:
If your sins are like scarlet,
    will they become like snow?
If they are red like crimson,
    will they become like wool?(A)

Read full chapter

18 “Come now, let us settle the matter,”(A)
    says the Lord.
“Though your sins are like scarlet,
    they shall be as white as snow;(B)
though they are red as crimson,
    they shall be like wool.(C)

Read full chapter

22 I have swept away your transgressions like a cloud
    and your sins like mist;
return to me, for I have redeemed you.(A)

Read full chapter

22 I have swept away(A) your offenses like a cloud,
    your sins like the morning mist.
Return(B) to me,
    for I have redeemed(C) you.”

Read full chapter

25 I alone am the one
    who blots out your transgressions for my own sake,
    and I will not remember your sins.(A)

Read full chapter

25 “I, even I, am he who blots out
    your transgressions,(A) for my own sake,(B)
    and remembers your sins(C) no more.(D)

Read full chapter

10 For whoever keeps the whole law but fails in one point has become accountable for all of it.(A)

Read full chapter

10 For whoever keeps the whole law and yet stumbles(A) at just one point is guilty of breaking all of it.(B)

Read full chapter

13 even though I was formerly a blasphemer, a persecutor, and a man of violence. But I received mercy because I had acted ignorantly in unbelief,(A) 14 and the grace of our Lord overflowed for me[a] with the faith and love that are in Christ Jesus.(B) 15 The saying is sure and worthy of full acceptance: that Christ Jesus came into the world to save sinners—of whom I am the foremost.(C) 16 But for that very reason I received mercy, so that in me, as the foremost, Jesus Christ might display the utmost patience as an example to those who would come to believe in him for eternal life.

Read full chapter

Footnotes

  1. 1.14 Gk lacks for me

13 Even though I was once a blasphemer and a persecutor(A) and a violent man, I was shown mercy(B) because I acted in ignorance and unbelief.(C) 14 The grace of our Lord was poured out on me abundantly,(D) along with the faith and love that are in Christ Jesus.(E)

15 Here is a trustworthy saying(F) that deserves full acceptance: Christ Jesus came into the world to save sinners(G)—of whom I am the worst. 16 But for that very reason I was shown mercy(H) so that in me, the worst of sinners, Christ Jesus might display his immense patience(I) as an example for those who would believe(J) in him and receive eternal life.(K)

Read full chapter

10 For all who rely on the works of the law are under a curse, for it is written, “Cursed is everyone who does not observe and obey all the things written in the book of the law.”(A)

Read full chapter

10 For all who rely on the works of the law(A) are under a curse,(B) as it is written: “Cursed is everyone who does not continue to do everything written in the Book of the Law.”[a](C)

Read full chapter

Footnotes

  1. Galatians 3:10 Deut. 27:26

32 But when we are judged by the Lord, we are disciplined[a] so that we may not be condemned along with the world.(A)

Read full chapter

Footnotes

  1. 11.32 Or When we are judged, we are being disciplined by the Lord

32 Nevertheless, when we are judged in this way by the Lord, we are being disciplined(A) so that we will not be finally condemned with the world.(B)

Read full chapter

Do you not know that wrongdoers will not inherit the kingdom of God? Do not be deceived! The sexually immoral, idolaters, adulterers, male prostitutes,[a] men who engage in illicit sex,[b](A) 10 thieves, the greedy, drunkards, revilers, swindlers—none of these will inherit the kingdom of God. 11 And this is what some of you used to be. But you were washed, you were sanctified, you were justified in the name of the Lord Jesus Christ[c] and in the Spirit of our God.(B)

Read full chapter

Footnotes

  1. 6.9 Meaning of Gk uncertain
  2. 6.9 Meaning of Gk uncertain
  3. 6.11 Other ancient authorities lack Christ

Or do you not know that wrongdoers will not inherit the kingdom of God?(A) Do not be deceived:(B) Neither the sexually immoral nor idolaters nor adulterers(C) nor men who have sex with men[a](D) 10 nor thieves nor the greedy nor drunkards nor slanderers nor swindlers(E) will inherit the kingdom of God. 11 And that is what some of you were.(F) But you were washed,(G) you were sanctified,(H) you were justified(I) in the name of the Lord Jesus Christ and by the Spirit of our God.

Read full chapter

Footnotes

  1. 1 Corinthians 6:9 The words men who have sex with men translate two Greek words that refer to the passive and active participants in homosexual acts.

47 Therefore, I tell you, her many sins have been forgiven; hence she has shown great love. But the one to whom little is forgiven loves little.” 48 Then he said to her, “Your sins are forgiven.”(A) 49 But those who were at the table with him began to say among themselves, “Who is this who even forgives sins?” 50 But he said to the woman, “Your faith has saved you; go in peace.”(B)

Read full chapter

47 Therefore, I tell you, her many sins have been forgiven—as her great love has shown. But whoever has been forgiven little loves little.”

48 Then Jesus said to her, “Your sins are forgiven.”(A)

49 The other guests began to say among themselves, “Who is this who even forgives sins?”

50 Jesus said to the woman, “Your faith has saved you;(B) go in peace.”(C)

Read full chapter

So when the woman saw that the tree was good for food and that it was a delight to the eyes and that the tree was to be desired to make one wise, she took of its fruit and ate, and she also gave some to her husband, who was with her, and he ate.(A) Then the eyes of both were opened, and they knew that they were naked, and they sewed fig leaves together and made loincloths for themselves.

They heard the sound of the Lord God walking in the garden at the time of the evening breeze, and the man and his wife hid themselves from the presence of the Lord God among the trees of the garden.(B) But the Lord God called to the man and said to him, “Where are you?” 10 He said, “I heard the sound of you in the garden, and I was afraid, because I was naked, and I hid myself.”(C) 11 He said, “Who told you that you were naked? Have you eaten from the tree of which I commanded you not to eat?” 12 The man said, “The woman whom you gave to be with me, she gave me fruit from the tree, and I ate.”(D) 13 Then the Lord God said to the woman, “What is this that you have done?” The woman said, “The serpent tricked me, and I ate.”(E) 14 The Lord God said to the serpent,

“Because you have done this,
    cursed are you among all animals
    and among all wild creatures;
upon your belly you shall go,
    and dust you shall eat
    all the days of your life.(F)
15 I will put enmity between you and the woman
    and between your offspring and hers;
he will strike your head,
    and you will strike his heel.”(G)

16 To the woman he said,

“I will make your pangs in childbirth exceedingly great;
    in pain you shall bring forth children,
yet your desire shall be for your husband,
    and he shall rule over you.”(H)

17 And to the man[a] he said,

“Because you have listened to the voice of your wife
    and have eaten of the tree
about which I commanded you,
    ‘You shall not eat of it,’
cursed is the ground because of you;
    in toil you shall eat of it all the days of your life;(I)
18 thorns and thistles it shall bring forth for you;
    and you shall eat the plants of the field.(J)
19 By the sweat of your face
    you shall eat bread
until you return to the ground,
    for out of it you were taken;
you are dust,
    and to dust you shall return.”(K)

Read full chapter

Footnotes

  1. 3.17 Or to Adam

When the woman saw that the fruit of the tree was good for food and pleasing to the eye, and also desirable(A) for gaining wisdom, she took some and ate it. She also gave some to her husband,(B) who was with her, and he ate it.(C) Then the eyes of both of them were opened, and they realized they were naked;(D) so they sewed fig leaves together and made coverings for themselves.(E)

Then the man and his wife heard the sound of the Lord God as he was walking(F) in the garden in the cool of the day, and they hid(G) from the Lord God among the trees of the garden. But the Lord God called to the man, “Where are you?”(H)

10 He answered, “I heard you in the garden, and I was afraid(I) because I was naked;(J) so I hid.”

11 And he said, “Who told you that you were naked?(K) Have you eaten from the tree that I commanded you not to eat from?(L)

12 The man said, “The woman you put here with me(M)—she gave me some fruit from the tree, and I ate it.”

13 Then the Lord God said to the woman, “What is this you have done?”

The woman said, “The serpent deceived me,(N) and I ate.”

14 So the Lord God said to the serpent, “Because you have done this,

“Cursed(O) are you above all livestock
    and all wild animals!
You will crawl on your belly
    and you will eat dust(P)
    all the days of your life.
15 And I will put enmity
    between you and the woman,
    and between your offspring[a](Q) and hers;(R)
he will crush[b] your head,(S)
    and you will strike his heel.”

16 To the woman he said,

“I will make your pains in childbearing very severe;
    with painful labor you will give birth to children.(T)
Your desire will be for your husband,
    and he will rule over you.(U)

17 To Adam he said, “Because you listened to your wife and ate fruit from the tree about which I commanded you, ‘You must not eat from it,’(V)

“Cursed(W) is the ground(X) because of you;
    through painful toil(Y) you will eat food from it
    all the days of your life.(Z)
18 It will produce thorns and thistles(AA) for you,
    and you will eat the plants of the field.(AB)
19 By the sweat of your brow(AC)
    you will eat your food(AD)
until you return to the ground,
    since from it you were taken;
for dust you are
    and to dust you will return.”(AE)

Read full chapter

Footnotes

  1. Genesis 3:15 Or seed
  2. Genesis 3:15 Or strike