Romans 3:12
New Living Translation
12 All have turned away;
all have become useless.
No one does good,
not a single one.”[a]
Footnotes
- 3:10-12 Pss 14:1-3; 53:1-3 (Greek version).
Romans 3:12
New International Version
Psalm 14:3
New Living Translation
3 But no, all have turned away;
all have become corrupt.[a]
No one does good,
not a single one!
Psalm 14:3
New International Version
Ecclesiastes 7:20
New Living Translation
20 Not a single person on earth is always good and never sins.
Read full chapter
Ecclesiastes 7:20
New International Version
Isaiah 64:6
New Living Translation
6 We are all infected and impure with sin.
When we display our righteous deeds,
they are nothing but filthy rags.
Like autumn leaves, we wither and fall,
and our sins sweep us away like the wind.
Isaiah 64:6
New International Version
Isaiah 59:8
New Living Translation
8 They don’t know where to find peace
or what it means to be just and good.
They have mapped out crooked roads,
and no one who follows them knows a moment’s peace.
Isaiah 59:8
New International Version
Isaiah 53:6
New Living Translation
6 All of us, like sheep, have strayed away.
We have left God’s paths to follow our own.
Yet the Lord laid on him
the sins of us all.
Isaiah 53:6
New International Version
Ecclesiastes 7:29
New Living Translation
29 But I did find this: God created people to be virtuous, but they have each turned to follow their own downward path.”
Read full chapter
Ecclesiastes 7:29
New International Version
29 This only have I found:
God created mankind upright,
but they have gone in search of many schemes.”
1 Peter 2:25
New Living Translation
25 Once you were like sheep
who wandered away.
But now you have turned to your Shepherd,
the Guardian of your souls.
1 Peter 2:25
New International Version
25 For “you were like sheep going astray,”[a](A) but now you have returned to the Shepherd(B) and Overseer of your souls.(C)
Footnotes
- 1 Peter 2:25 Isaiah 53:4,5,6 (see Septuagint)
Philemon 11
New Living Translation
11 Onesimus[a] hasn’t been of much use to you in the past, but now he is very useful to both of us.
Read full chapterFootnotes
- 11 Onesimus means “useful.”
Philemon 11
New International Version
11 Formerly he was useless to you, but now he has become useful both to you and to me.
Ephesians 2:3
New Living Translation
3 All of us used to live that way, following the passionate desires and inclinations of our sinful nature. By our very nature we were subject to God’s anger, just like everyone else.
Read full chapter
Ephesians 2:3
New International Version
3 All of us also lived among them at one time,(A) gratifying the cravings of our flesh[a](B) and following its desires and thoughts. Like the rest, we were by nature deserving of wrath.
Footnotes
- Ephesians 2:3 In contexts like this, the Greek word for flesh (sarx) refers to the sinful state of human beings, often presented as a power in opposition to the Spirit.
Ephesians 2:8-10
New Living Translation
8 God saved you by his grace when you believed. And you can’t take credit for this; it is a gift from God. 9 Salvation is not a reward for the good things we have done, so none of us can boast about it. 10 For we are God’s masterpiece. He has created us anew in Christ Jesus, so we can do the good things he planned for us long ago.
Read full chapter
Ephesians 2:8-10
New International Version
8 For it is by grace(A) you have been saved,(B) through faith(C)—and this is not from yourselves, it is the gift of God— 9 not by works,(D) so that no one can boast.(E) 10 For we are God’s handiwork,(F) created(G) in Christ Jesus to do good works,(H) which God prepared in advance for us to do.
Genesis 1:31
New Living Translation
31 Then God looked over all he had made, and he saw that it was very good!
And evening passed and morning came, marking the sixth day.
Genesis 1:31
New International Version
James 1:16-17
New Living Translation
16 So don’t be misled, my dear brothers and sisters. 17 Whatever is good and perfect is a gift coming down to us from God our Father, who created all the lights in the heavens.[a] He never changes or casts a shifting shadow.[b]
Read full chapterHoly Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.