Romans 16:4
New Living Translation
4 In fact, they once risked their lives for me. I am thankful to them, and so are all the Gentile churches.
Read full chapter
Romans 16:4
New International Version
4 They risked their lives for me. Not only I but all the churches of the Gentiles are grateful to them.
Romans 16:4
King James Version
4 Who have for my life laid down their own necks: unto whom not only I give thanks, but also all the churches of the Gentiles.
Read full chapter
1 John 3:16
New Living Translation
16 We know what real love is because Jesus gave up his life for us. So we also ought to give up our lives for our brothers and sisters.
Read full chapter
1 John 3:16
New International Version
16 This is how we know what love is: Jesus Christ laid down his life for us.(A) And we ought to lay down our lives for our brothers and sisters.(B)
1 John 3:16
King James Version
16 Hereby perceive we the love of God, because he laid down his life for us: and we ought to lay down our lives for the brethren.
Read full chapter
Philippians 2:30
New Living Translation
30 For he risked his life for the work of Christ, and he was at the point of death while doing for me what you couldn’t do from far away.
Read full chapter
Philippians 2:30
New International Version
30 because he almost died for the work of Christ. He risked his life to make up for the help you yourselves could not give me.(A)
Philippians 2:30
King James Version
30 Because for the work of Christ he was nigh unto death, not regarding his life, to supply your lack of service toward me.
Read full chapter
1 Thessalonians 2:14
New Living Translation
14 And then, dear brothers and sisters, you suffered persecution from your own countrymen. In this way, you imitated the believers in God’s churches in Judea who, because of their belief in Christ Jesus, suffered from their own people, the Jews.
Read full chapter
1 Thessalonians 2:14
New International Version
14 For you, brothers and sisters, became imitators(A) of God’s churches in Judea,(B) which are in Christ Jesus: You suffered from your own people(C) the same things those churches suffered from the Jews
1 Thessalonians 2:14
King James Version
14 For ye, brethren, became followers of the churches of God which in Judaea are in Christ Jesus: for ye also have suffered like things of your own countrymen, even as they have of the Jews:
Read full chapter
1 Corinthians 16:1
New Living Translation
The Collection for Jerusalem
16 Now regarding your question about the money being collected for God’s people in Jerusalem. You should follow the same procedure I gave to the churches in Galatia.
Read full chapter
1 Corinthians 16:1
New International Version
The Collection for the Lord’s People
16 Now about the collection(A) for the Lord’s people:(B) Do what I told the Galatian(C) churches to do.
1 Corinthians 16:1
King James Version
16 Now concerning the collection for the saints, as I have given order to the churches of Galatia, even so do ye.
Read full chapter
1 Corinthians 7:17
New Living Translation
17 Each of you should continue to live in whatever situation the Lord has placed you, and remain as you were when God first called you. This is my rule for all the churches.
Read full chapter
1 Corinthians 7:17
New International Version
Concerning Change of Status
17 Nevertheless, each person should live as a believer in whatever situation the Lord has assigned to them, just as God has called them.(A) This is the rule I lay down in all the churches.(B)
1 Corinthians 7:17
King James Version
17 But as God hath distributed to every man, as the Lord hath called every one, so let him walk. And so ordain I in all churches.
Read full chapter
Romans 5:7
New Living Translation
7 Now, most people would not be willing to die for an upright person, though someone might perhaps be willing to die for a person who is especially good.
Read full chapter
Romans 5:7
New International Version
7 Very rarely will anyone die for a righteous person, though for a good person someone might possibly dare to die.
Romans 5:7
King James Version
7 For scarcely for a righteous man will one die: yet peradventure for a good man some would even dare to die.
Read full chapter
Acts 16:5
New Living Translation
5 So the churches were strengthened in their faith and grew larger every day.
Read full chapter
Acts 16:5
New International Version
Acts 16:5
King James Version
5 And so were the churches established in the faith, and increased in number daily.
Read full chapter
Acts 15:41
New Living Translation
41 Then he traveled throughout Syria and Cilicia, strengthening the churches there.
Read full chapter
Acts 15:41
New International Version
Acts 15:41
King James Version
41 And he went through Syria and Cilicia, confirming the churches.
Read full chapterHoly Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.