Romans 12:2
Amplified Bible
2 And do not be conformed to this world [any longer with its superficial values and customs], but be [a]transformed and progressively changed [as you mature spiritually] by the renewing of your mind [focusing on godly values and ethical attitudes], so that you may prove [for yourselves] what the will of God is, that which is good and acceptable and perfect [in His plan and purpose for you].
Read full chapterFootnotes
- Romans 12:2 From the Greek word meaning “metamorphosis.” Refers to the process that leads to an outward, permanent change.
Romans 12:2
King James Version
2 And be not conformed to this world: but be ye transformed by the renewing of your mind, that ye may prove what is that good, and acceptable, and perfect, will of God.
Read full chapter
Ephesians 4:22-24
Amplified Bible
22 that, regarding your previous way of life, you put off your old self [completely discard your former nature], which is being corrupted through deceitful desires, 23 and be continually renewed in the spirit of your mind [having a fresh, untarnished mental and spiritual attitude], 24 and put on the new self [the regenerated and renewed nature], created in God’s image, [godlike] in the righteousness and holiness of the truth [living in a way that expresses to God your gratitude for your salvation].
Read full chapter
Ephesians 4:22-24
New International Version
22 You were taught, with regard to your former way of life, to put off(A) your old self,(B) which is being corrupted by its deceitful desires;(C) 23 to be made new in the attitude of your minds;(D) 24 and to put on(E) the new self,(F) created to be like God in true righteousness and holiness.(G)
Ephesians 4:22-24
King James Version
22 That ye put off concerning the former conversation the old man, which is corrupt according to the deceitful lusts;
23 And be renewed in the spirit of your mind;
24 And that ye put on the new man, which after God is created in righteousness and true holiness.
Read full chapter
Philippians 2:5
Amplified Bible
5 Have this same attitude in yourselves which was in Christ Jesus [look to Him as your example in selfless humility],
Read full chapter
Philippians 2:5
New International Version
5 In your relationships with one another, have the same mindset as Christ Jesus:(A)
Philippians 2:5
King James Version
5 Let this mind be in you, which was also in Christ Jesus:
Read full chapter
1 Corinthians 2:16
Amplified Bible
16 For who has known the mind and purposes of the Lord, so as to instruct Him? But we have the mind of Christ [to be guided by His thoughts and purposes].(A)
Read full chapter
1 Corinthians 2:16
New International Version
16 for,
But we have the mind of Christ.(B)
Footnotes
- 1 Corinthians 2:16 Isaiah 40:13
1 Corinthians 2:16
King James Version
16 For who hath known the mind of the Lord, that he may instruct him? but we have the mind of Christ.
Read full chapter
Hebrews 8:10
Amplified Bible
10
“For this is the covenant that I will make with the house of Israel
After those days, says the Lord:
I will imprint My laws upon their minds [even upon their innermost thoughts and understanding],
And engrave them upon their hearts [effecting their regeneration].
And I will be their God,
And they shall be My people.
Hebrews 8:10
New International Version
Hebrews 8:10
King James Version
10 For this is the covenant that I will make with the house of Israel after those days, saith the Lord; I will put my laws into their mind, and write them in their hearts: and I will be to them a God, and they shall be to me a people:
Read full chapter
2 Corinthians 10:5
Amplified Bible
5 We are destroying sophisticated arguments and every exalted and proud thing that sets itself up against the [true] knowledge of God, and we are taking every thought and purpose captive to the obedience of Christ,
Read full chapter
2 Corinthians 10:5
New International Version
5 We demolish arguments and every pretension that sets itself up against the knowledge of God,(A) and we take captive every thought to make it obedient(B) to Christ.
2 Corinthians 10:5
King James Version
5 Casting down imaginations, and every high thing that exalteth itself against the knowledge of God, and bringing into captivity every thought to the obedience of Christ;
Read full chapterCopyright © 2015 by The Lockman Foundation, La Habra, CA 90631. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.