Añadir traducción en paralelo Imprimir Opciones de la página

10 And the third angel trumpeted; and a great star burning as a little brand, fell from heaven; and it fell into the third part of rivers, and into the wells of waters. [And the third angel sang in trump; and a great star burning as a brand, fell down from heaven; and it fell into the third part of floods, and into wells of waters.]

11 And the name of the star is said Wormwood. And the third part of waters was made into wormwood; and many men were dead of the waters, for those were made bitter [for they be made bitter].

Read full chapter

10 And the third angel blew, and there fell a great star from heaven, burning as it were a lamp. And it fell into the third part of the rivers, and into springs of waters. 11 And the name of the star is called wormwood. And the third part of the waters was turned to wormwood, and many men died from the waters, because they were made bitter.

Read full chapter

10 [a]Then the third Angel blew the trumpet, and there fell a great star from heaven, burning like a torch, and it fell into the third part of the rivers, and into the fountains of waters.

11 And the name of the star is called [b]wormwood: therefore the third part of the waters became wormwood, and many men died of the waters, because they were made bitter.

Read full chapter

Notas al pie

  1. Revelation 8:10 The third execution upon the floods and fountains, that is, upon all fresh waters, in this verse: the effect whereof is, that many are destroyed with the bitterness of waters, in the verse following.
  2. Revelation 8:11 This is spoken by Metaphor of the name of a most bitter herb, and commonly known, unless perhaps a man following those that note the derivation of words had rather expound it adjectively, for that which by reason or bitterness cannot be drunk, or which maketh the liquor into which is poured more bitter than that any man can drink the same.

10 And the third angel sounded, and there fell a great star from heaven, burning as it were a lamp, and it fell upon the third part of the rivers, and upon the fountains of waters; 11 and the name of the star is called Wormwood: and the third part of the waters became wormwood; and many men died of the waters, because they were made bitter.

Read full chapter