Wake up! Strengthen what remains and is about to die, for I have found your deeds unfinished in the sight of my God. Remember, therefore, what you have received and heard; hold it fast, and repent.(A) But if you do not wake up, I will come like a thief,(B) and you will not know at what time(C) I will come to you.

Yet you have a few people in Sardis who have not soiled their clothes.(D) They will walk with me, dressed in white,(E) for they are worthy.

Read full chapter

Be watchful, and strengthen the things which remain, that are ready to die, for I have not found your works perfect before [a]God. (A)Remember therefore how you have received and heard; hold fast and (B)repent. (C)Therefore if you will not watch, I will come upon you (D)as a thief, and you will not know what hour I will come upon you. [b]You have (E)a few names [c]even in Sardis who have not (F)defiled their garments; and they shall walk with Me (G)in white, for they are worthy.

Read full chapter

Footnotes

  1. Revelation 3:2 NU, M My God
  2. Revelation 3:4 NU, M Nevertheless you
  3. Revelation 3:4 NU, M omit even

Sé vigilante, y confirma las otras cosas que están para morir; porque no he hallado tus obras perfectas delante de Dios.

Acuérdate pues de lo que has recibido y has oído; y guárdalo, y arrepiéntete. Y si no velares, vendré a ti como ladrón, y no sabrás a qué hora vendré a ti.

Mas tienes unas pocas personas también en Sardis que no han ensuciado sus vestiduras, y andarán conmigo en vestiduras blancas, porque son dignas.

Read full chapter