Revelation 22:15-17
New Matthew Bible
15 For outside shall be dogs, and enchanters, and whoremongers, and murderers, and idolaters, and whosoever loves or makes lies.
16 I, Jesus, sent my angel to testify of these things to you in the congregations. I am the root and the offspring of David, and the bright morning star.
17 And the Spirit and the bride say, Come! And let him who hears say also, Come! And let him who is a-thirst come. And let whosoever will, take of the water of life, free.
Read full chapter
Revelation 22:15-17
King James Version
15 For without are dogs, and sorcerers, and whoremongers, and murderers, and idolaters, and whosoever loveth and maketh a lie.
16 I Jesus have sent mine angel to testify unto you these things in the churches. I am the root and the offspring of David, and the bright and morning star.
17 And the Spirit and the bride say, Come. And let him that heareth say, Come. And let him that is athirst come. And whosoever will, let him take the water of life freely.
Read full chapter
Revelation 22:15-17
New King James Version
15 [a]But (A)outside are (B)dogs and sorcerers and sexually immoral and murderers and idolaters, and whoever loves and practices a lie.
16 (C)“I, Jesus, have sent My angel to testify to you these things in the churches. (D)I am the Root and the Offspring of David, (E)the Bright and Morning Star.”
17 And the Spirit and (F)the bride say, “Come!” And let him who hears say, “Come!” (G)And let him who thirsts come. Whoever desires, let him take the water of life freely.
Read full chapterFootnotes
- Revelation 22:15 NU, M omit But
Revelation 22:15-17
New International Version
15 Outside(A) are the dogs,(B) those who practice magic arts, the sexually immoral, the murderers, the idolaters and everyone who loves and practices falsehood.
16 “I, Jesus,(C) have sent my angel(D) to give you[a] this testimony for the churches.(E) I am the Root(F) and the Offspring of David,(G) and the bright Morning Star.”(H)
17 The Spirit(I) and the bride(J) say, “Come!” And let the one who hears say, “Come!” Let the one who is thirsty come; and let the one who wishes take the free gift of the water of life.(K)
Footnotes
- Revelation 22:16 The Greek is plural.
Revelation 22:15-17
English Standard Version
15 (A)Outside are (B)the dogs (C)and sorcerers and the sexually immoral and murderers and idolaters, and everyone who loves and practices falsehood.
16 (D)“I, Jesus, have sent my angel to testify to you about these things (E)for the churches. I am (F)the root and (G)the descendant of David, (H)the bright morning star.”
17 The Spirit and (I)the Bride say, “Come.” And let the one who hears say, “Come.” And (J)let the one who is thirsty come; let the one who desires take the (K)water of life without price.
Read full chapterCopyright © 2016 by Ruth Magnusson (Davis). Includes emendations to February 2022. All rights reserved.
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
The Holy Bible, English Standard Version. ESV® Text Edition: 2016. Copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.