Add parallel Print Page Options

13 Then I heard every creature in heaven and on earth and under the earth and in the sea and all that is in them, singing,

“To the one seated on the throne and to the Lamb
be blessing and honor and glory and might
forever and ever!”(A)

Read full chapter

13 Then I heard every creature in heaven and on earth and under the earth(A) and on the sea, and all that is in them, saying:

“To him who sits on the throne(B) and to the Lamb(C)
    be praise and honor and glory and power,
for ever and ever!”(D)

Read full chapter

10 so that at the name given to Jesus
    every knee should bend,
    in heaven and on earth and under the earth,(A)

Read full chapter

10 that at the name of Jesus every knee should bow,(A)
    in heaven and on earth and under the earth,(B)

Read full chapter

And no one in heaven or on earth or under the earth was able to open the scroll or to look into it.

Read full chapter

But no one in heaven or on earth or under the earth could open the scroll or even look inside it.

Read full chapter

12 singing with full voice,

“Worthy is the Lamb that was slaughtered
to receive power and wealth and wisdom and might
and honor and glory and blessing!”

Read full chapter

12 In a loud voice they were saying:

“Worthy is the Lamb,(A) who was slain,(B)
    to receive power and wealth and wisdom and strength
    and honor and glory and praise!”(C)

Read full chapter

36 For from him and through him and to him are all things. To him be the glory forever. Amen.(A)

Read full chapter

36 For from him and through him and for him are all things.(A)
    To him be the glory forever! Amen.(B)

Read full chapter

11 Yours, O Lord, are the greatness, the power, the glory, the victory, and the majesty, for all that is in the heavens and on the earth is yours; yours is the kingdom, O Lord, and you are exalted as head above all.(A)

Read full chapter

11 Yours, Lord, is the greatness and the power(A)
    and the glory and the majesty and the splendor,
    for everything in heaven and earth is yours.(B)
Yours, Lord, is the kingdom;
    you are exalted as head over all.(C)

Read full chapter

11 To him be the power[a] forever and ever. Amen.

Read full chapter

Footnotes

  1. 5.11 Other ancient authorities read glory and power

11 To him be the power for ever and ever. Amen.(A)

Read full chapter

14 “Glory to God in the highest heaven,
    and on earth peace among those whom he favors!”[a](A)

Read full chapter

Footnotes

  1. 2.14 Other ancient authorities read peace, goodwill among people

14 “Glory to God in the highest heaven,
    and on earth peace(A) to those on whom his favor rests.”

Read full chapter

16 calling to the mountains and rocks, “Fall on us and hide us from the face of the one seated on the throne and from the wrath of the Lamb,(A)

Read full chapter

16 They called to the mountains and the rocks, “Fall on us(A) and hide us[a] from the face of him who sits on the throne(B) and from the wrath of the Lamb!

Read full chapter

Footnotes

  1. Revelation 6:16 See Hosea 10:8.

Then I saw between the throne and the four living creatures and among the elders a Lamb standing as if it had been slaughtered, with seven horns and seven eyes, which are the seven spirits of God sent out into all the earth.(A)

Read full chapter

Then I saw a Lamb,(A) looking as if it had been slain, standing at the center of the throne, encircled by the four living creatures(B) and the elders.(C) The Lamb had seven horns and seven eyes,(D) which are the seven spirits[a](E) of God sent out into all the earth.

Read full chapter

Footnotes

  1. Revelation 5:6 That is, the sevenfold Spirit

25 to the only God our Savior, through Jesus Christ our Lord, be glory, majesty, power, and authority, before all time and now and forever. Amen.(A)

Read full chapter

25 to the only God(A) our Savior be glory, majesty, power and authority, through Jesus Christ our Lord, before all ages, now and forevermore!(B) Amen.(C)

Read full chapter

11 Whoever speaks must do so as one speaking the very words of God; whoever serves must do so with the strength that God supplies, so that God may be glorified in all things through Jesus Christ. To him belong the glory and the power forever and ever. Amen.(A)

Read full chapter

11 If anyone speaks, they should do so as one who speaks the very words of God.(A) If anyone serves, they should do so with the strength God provides,(B) so that in all things God may be praised(C) through Jesus Christ. To him be the glory and the power for ever and ever. Amen.(D)

Read full chapter

27 to the only wise God, through Jesus Christ, to whom be the glory forever! Amen.[a]

Read full chapter

Footnotes

  1. 16.27 Other ancient authorities lack 16.25–27 or include it after 14.23 or 15.33; others put 16.24 after 16.27

27 to the only wise God be glory forever through Jesus Christ! Amen.(A)

Read full chapter