Add parallel Print Page Options

The Message to Pergamum

12 “And to the angel of the church in Pergamum write: These are the words of him who has the sharp two-edged sword:(A)

Read full chapter

To the Church in Pergamum

12 “To the angel of the church in Pergamum(A) write:

These are the words of him who has the sharp, double-edged sword.(B)

Read full chapter

16 Repent, then. If not, I will come to you soon and wage war against them with the sword of my mouth.(A)

Read full chapter

16 Repent(A) therefore! Otherwise, I will soon come to you and will fight against them with the sword of my mouth.(B)

Read full chapter

16 In his right hand he held seven stars, and from his mouth came a sharp, two-edged sword, and his face was like the sun shining with full force.(A)

Read full chapter

16 In his right hand he held seven stars,(A) and coming out of his mouth was a sharp, double-edged sword.(B) His face was like the sun(C) shining in all its brilliance.

Read full chapter

12 Indeed, the word of God is living and active and sharper than any two-edged sword, piercing until it divides soul from spirit, joints from marrow; it is able to judge the thoughts and intentions of the heart.(A)

Read full chapter

12 For the word of God(A) is alive(B) and active.(C) Sharper than any double-edged sword,(D) it penetrates even to dividing soul and spirit, joints and marrow; it judges the thoughts and attitudes of the heart.(E)

Read full chapter

21 And the rest were killed by the sword of the rider on the horse, the sword that came from his mouth, and all the birds were gorged with their flesh.

Read full chapter

21 The rest were killed with the sword(A) coming out of the mouth of the rider on the horse,(B) and all the birds(C) gorged themselves on their flesh.

Read full chapter

15 From his mouth comes a sharp sword with which to strike down the nations, and he will rule[a] them with a scepter of iron; he will tread the winepress of the fury of the wrath of God the Almighty.(A)

Read full chapter

Footnotes

  1. 19.15 Or will shepherd

15 Coming out of his mouth is a sharp sword(A) with which to strike down(B) the nations. “He will rule them with an iron scepter.”[a](C) He treads the winepress(D) of the fury of the wrath of God Almighty.

Read full chapter

Footnotes

  1. Revelation 19:15 Psalm 2:9

11 saying, “Write in a book what you see, and send it to the seven churches, to Ephesus, to Smyrna, to Pergamum, to Thyatira, to Sardis, to Philadelphia, and to Laodicea.”

Read full chapter

11 which said: “Write on a scroll what you see(A) and send it to the seven churches:(B) to Ephesus,(C) Smyrna,(D) Pergamum,(E) Thyatira,(F) Sardis,(G) Philadelphia(H) and Laodicea.”(I)

Read full chapter

but with righteousness he shall judge for the poor
    and decide with equity for the oppressed of the earth;
he shall strike the earth with the rod of his mouth,
    and with the breath of his lips he shall kill the wicked.(A)

Read full chapter

but with righteousness(A) he will judge the needy,(B)
    with justice(C) he will give decisions for the poor(D) of the earth.
He will strike(E) the earth with the rod of his mouth;(F)
    with the breath(G) of his lips he will slay the wicked.(H)

Read full chapter

The Message to Ephesus

“To the angel of the church in Ephesus write: These are the words of him who holds the seven stars in his right hand, who walks among the seven golden lampstands:

Read full chapter

To the Church in Ephesus

“To the angel[a] of the church in Ephesus(A) write:

These are the words of him who holds the seven stars in his right hand(B) and walks among the seven golden lampstands.(C)

Read full chapter

Footnotes

  1. Revelation 2:1 Or messenger; also in verses 8, 12 and 18