15 Behold, I come as a thief. Blessed is he that watcheth, and keepeth his garments, lest he walk naked, and they see his shame.

Read full chapter

15 “Look, I come like a thief!(A) Blessed is the one who stays awake(B) and remains clothed, so as not to go naked and be shamefully exposed.”(C)

Read full chapter

42 Watch therefore: for ye know not what hour your Lord doth come.

43 But know this, that if the goodman of the house had known in what watch the thief would come, he would have watched, and would not have suffered his house to be broken up.

Read full chapter

42 “Therefore keep watch, because you do not know on what day your Lord will come.(A) 43 But understand this: If the owner of the house had known at what time of night the thief was coming,(B) he would have kept watch and would not have let his house be broken into.

Read full chapter

18 I counsel thee to buy of me gold tried in the fire, that thou mayest be rich; and white raiment, that thou mayest be clothed, and that the shame of thy nakedness do not appear; and anoint thine eyes with eyesalve, that thou mayest see.

Read full chapter

18 I counsel you to buy from me gold refined in the fire,(A) so you can become rich; and white clothes(B) to wear, so you can cover your shameful nakedness;(C) and salve to put on your eyes, so you can see.

Read full chapter

10 But the day of the Lord will come as a thief in the night; in the which the heavens shall pass away with a great noise, and the elements shall melt with fervent heat, the earth also and the works that are therein shall be burned up.

Read full chapter

10 But the day of the Lord will come like a thief.(A) The heavens will disappear with a roar;(B) the elements will be destroyed by fire,(C) and the earth and everything done in it will be laid bare.[a](D)

Read full chapter

Footnotes

  1. 2 Peter 3:10 Some manuscripts be burned up

Remember therefore how thou hast received and heard, and hold fast, and repent. If therefore thou shalt not watch, I will come on thee as a thief, and thou shalt not know what hour I will come upon thee.

Thou hast a few names even in Sardis which have not defiled their garments; and they shall walk with me in white: for they are worthy.

Read full chapter

Remember, therefore, what you have received and heard; hold it fast, and repent.(A) But if you do not wake up, I will come like a thief,(B) and you will not know at what time(C) I will come to you.

Yet you have a few people in Sardis who have not soiled their clothes.(D) They will walk with me, dressed in white,(E) for they are worthy.

Read full chapter

For yourselves know perfectly that the day of the Lord so cometh as a thief in the night.

For when they shall say, Peace and safety; then sudden destruction cometh upon them, as travail upon a woman with child; and they shall not escape.

Read full chapter

for you know very well that the day of the Lord(A) will come like a thief in the night.(B) While people are saying, “Peace and safety,”(C) destruction will come on them suddenly,(D) as labor pains on a pregnant woman, and they will not escape.(E)

Read full chapter

If so be that being clothed we shall not be found naked.

Read full chapter

because when we are clothed, we will not be found naked.

Read full chapter

33 Take ye heed, watch and pray: for ye know not when the time is.

34 For the Son of Man is as a man taking a far journey, who left his house, and gave authority to his servants, and to every man his work, and commanded the porter to watch.

35 Watch ye therefore: for ye know not when the master of the house cometh, at even, or at midnight, or at the cockcrowing, or in the morning:

36 Lest coming suddenly he find you sleeping.

37 And what I say unto you I say unto all, Watch.

Read full chapter

33 Be on guard! Be alert[a]!(A) You do not know when that time will come. 34 It’s like a man going away: He leaves his house and puts his servants(B) in charge, each with their assigned task, and tells the one at the door to keep watch.

35 “Therefore keep watch because you do not know when the owner of the house will come back—whether in the evening, or at midnight, or when the rooster crows, or at dawn. 36 If he comes suddenly, do not let him find you sleeping. 37 What I say to you, I say to everyone: ‘Watch!’”(C)

Read full chapter

Footnotes

  1. Mark 13:33 Some manuscripts alert and pray

Therefore let us not sleep, as do others; but let us watch and be sober.

Read full chapter

So then, let us not be like others, who are asleep,(A) but let us be awake(B) and sober.(C)

Read full chapter

31 Therefore watch, and remember, that by the space of three years I ceased not to warn every one night and day with tears.

Read full chapter

31 So be on your guard! Remember that for three years(A) I never stopped warning each of you night and day with tears.(B)

Read full chapter

38 Watch ye and pray, lest ye enter into temptation. The spirit truly is ready, but the flesh is weak.

Read full chapter

38 Watch and pray so that you will not fall into temptation.(A) The spirit is willing, but the flesh is weak.”(B)

Read full chapter

13 Watch therefore, for ye know neither the day nor the hour wherein the Son of man cometh.

Read full chapter

13 “Therefore keep watch, because you do not know the day or the hour.(A)

Read full chapter

But the end of all things is at hand: be ye therefore sober, and watch unto prayer.

Read full chapter

The end of all things is near.(A) Therefore be alert and of sober mind(B) so that you may pray.

Read full chapter