Revelation 1:11
New Living Translation
11 It said, “Write in a book[a] everything you see, and send it to the seven churches in the cities of Ephesus, Smyrna, Pergamum, Thyatira, Sardis, Philadelphia, and Laodicea.”
Read full chapterFootnotes
- 1:11 Or on a scroll.
Revelation 3:1
New Living Translation
The Message to the Church in Sardis
3 “Write this letter to the angel[a] of the church in Sardis. This is the message from the one who has the sevenfold Spirit[b] of God and the seven stars:
“I know all the things you do, and that you have a reputation for being alive—but you are dead.
Revelation 3:1
New International Version
To the Church in Sardis
Footnotes
- Revelation 3:1 Or messenger; also in verses 7 and 14
- Revelation 3:1 That is, the sevenfold Spirit
Revelation 1:4
New Living Translation
John’s Greeting to the Seven Churches
4 This letter is from John to the seven churches in the province of Asia.[a]
Grace and peace to you from the one who is, who always was, and who is still to come; from the sevenfold Spirit[b] before his throne;
Read full chapter
Revelation 1:4
New International Version
Greetings and Doxology
4 John,
To the seven churches(A) in the province of Asia:
Grace and peace to you(B) from him who is, and who was, and who is to come,(C) and from the seven spirits[a](D) before his throne,
Footnotes
- Revelation 1:4 That is, the sevenfold Spirit
Colossians 4:15-16
New Living Translation
15 Please give my greetings to our brothers and sisters[a] at Laodicea, and to Nympha and the church that meets in her house.
16 After you have read this letter, pass it on to the church at Laodicea so they can read it, too. And you should read the letter I wrote to them.
Read full chapterFootnotes
- 4:15 Greek brothers.
Colossians 4:15-16
New International Version
15 Give my greetings to the brothers and sisters at Laodicea,(A) and to Nympha and the church in her house.(B)
16 After this letter has been read to you, see that it is also read(C) in the church of the Laodiceans and that you in turn read the letter from Laodicea.
Revelation 3:14
New Living Translation
The Message to the Church in Laodicea
14 “Write this letter to the angel of the church in Laodicea. This is the message from the one who is the Amen—the faithful and true witness, the beginning[a] of God’s new creation:
Read full chapterFootnotes
- 3:14 Or the ruler, or the source.
Revelation 3:14
New International Version
To the Church in Laodicea
14 “To the angel of the church in Laodicea(A) write:
Revelation 3:7
New Living Translation
The Message to the Church in Philadelphia
7 “Write this letter to the angel of the church in Philadelphia.
This is the message from the one who is holy and true,
the one who has the key of David.
What he opens, no one can close;
and what he closes, no one can open:[a]
Revelation 3:7
New International Version
To the Church in Philadelphia
7 “To the angel of the church in Philadelphia(A) write:
Revelation 2:18
New Living Translation
The Message to the Church in Thyatira
18 “Write this letter to the angel of the church in Thyatira. This is the message from the Son of God, whose eyes are like flames of fire, whose feet are like polished bronze:
Read full chapter
Revelation 2:18
New International Version
To the Church in Thyatira
18 “To the angel of the church in Thyatira(A) write:
Revelation 2:12
New Living Translation
The Message to the Church in Pergamum
12 “Write this letter to the angel of the church in Pergamum. This is the message from the one with the sharp two-edged sword:
Read full chapter
Revelation 2:12
New International Version
To the Church in Pergamum
12 “To the angel of the church in Pergamum(A) write:
These are the words of him who has the sharp, double-edged sword.(B)
Revelation 2:8
New Living Translation
The Message to the Church in Smyrna
8 “Write this letter to the angel of the church in Smyrna. This is the message from the one who is the First and the Last, who was dead but is now alive:
Read full chapter
Revelation 2:8
New International Version
To the Church in Smyrna
8 “To the angel of the church in Smyrna(A) write:
Ephesians 1:1
New Living Translation
Greetings from Paul
1 This letter is from Paul, chosen by the will of God to be an apostle of Christ Jesus.
I am writing to God’s holy people in Ephesus,[a] who are faithful followers of Christ Jesus.
Read full chapterFootnotes
- 1:1 The most ancient manuscripts do not include in Ephesus.
Ephesians 1:1
New International Version
1 Paul, an apostle(A) of Christ Jesus by the will of God,(B)
To God’s holy people(C) in Ephesus,[a](D) the faithful(E) in Christ Jesus:
Footnotes
- Ephesians 1:1 Some early manuscripts do not have in Ephesus.
Habakkuk 2:2
New Living Translation
The Lord’s Second Reply
2 Then the Lord said to me,
“Write my answer plainly on tablets,
so that a runner can carry the correct message to others.
Habakkuk 2:2
New International Version
The Lord’s Answer
2 Then the Lord replied:
Footnotes
- Habakkuk 2:2 Or so that whoever reads it
Jeremiah 30:2
New Living Translation
2 “This is what the Lord, the God of Israel, says: Write down for the record everything I have said to you, Jeremiah.
Read full chapter
Jeremiah 30:2
New International Version
2 “This is what the Lord, the God of Israel, says: ‘Write(A) in a book all the words I have spoken to you.
Isaiah 30:8
New Living Translation
A Warning for Rebellious Judah
8 Now go and write down these words.
Write them in a book.
They will stand until the end of time
as a witness
Isaiah 30:8
New International Version
Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.