Passage Resources Hebrew/Greek Your Content
Previous Next
Add parallel Print Page Options Listen to Psalm 24, Psalm 81
Close ESV

Psalm 24
English Standard Version

The King of Glory

A Psalm of David.

24 (A)The earth is the Lord's and the fullness thereof,[a]
    the world and those who dwell therein,
2 for he has (B)founded it upon (C)the seas
    and established it upon the rivers.

3 (D)Who shall ascend the hill of the Lord?
    And who shall stand in his (E)holy place?
4 (F)He who has (G)clean hands and (H)a pure heart,
    who does not (I)lift up his soul to (J)what is false
    and does not swear deceitfully.
5 He will receive (K)blessing from the Lord
    and (L)righteousness from (M)the God of his salvation.
6 Such is (N)the generation of those who seek him,
    who (O)seek the face of the God of Jacob.[b] Selah

7 (P)Lift up your heads, O gates!
    And be lifted up, O ancient doors,
    that (Q)the King of glory may come in.
8 Who is this King of glory?
    The Lord, strong and mighty,
    the Lord, (R)mighty in battle!
9 Lift up your heads, O gates!
    And lift them up, O ancient doors,
    that the King of glory may come in.
10 Who is this King of glory?
    (S)The Lord of hosts,
    he is the King of glory! Selah

Footnotes

  1. Psalm 24:1 Or and all that fills it
  2. Psalm 24:6 Septuagint, Syriac, and two Hebrew manuscripts; Masoretic Text who seek your face, Jacob
Listen to Psalm 24, Psalm 81
Close NIV

Psalm 24
New International Version

Psalm 24

Of David. A psalm.

1 The earth is the Lord’s,(A) and everything in it,
    the world, and all who live in it;(B)
2 for he founded it on the seas
    and established it on the waters.(C)

3 Who may ascend the mountain(D) of the Lord?
    Who may stand in his holy place?(E)
4 The one who has clean hands(F) and a pure heart,(G)
    who does not trust in an idol(H)
    or swear by a false god.[a]

5 They will receive blessing(I) from the Lord
    and vindication(J) from God their Savior.
6 Such is the generation of those who seek him,
    who seek your face,(K) God of Jacob.[b][c]

7 Lift up your heads, you gates;(L)
    be lifted up, you ancient doors,
    that the King(M) of glory(N) may come in.(O)
8 Who is this King of glory?
    The Lord strong and mighty,(P)
    the Lord mighty in battle.(Q)
9 Lift up your heads, you gates;
    lift them up, you ancient doors,
    that the King of glory may come in.
10 Who is he, this King of glory?
    The Lord Almighty(R)—
    he is the King of glory.

Footnotes

  1. Psalm 24:4 Or swear falsely
  2. Psalm 24:6 Two Hebrew manuscripts and Syriac (see also Septuagint); most Hebrew manuscripts face, Jacob
  3. Psalm 24:6 The Hebrew has Selah (a word of uncertain meaning) here and at the end of verse 10.
Next
Psalm 23
Psalm 25
Next
Previous Next
Close ESV

Psalm 81
English Standard Version

Oh, That My People Would Listen to Me

To the choirmaster: according to (A)The Gittith.[a] Of (B)Asaph.

81 (C)Sing aloud to God our strength;
    (D)shout for joy to the God of Jacob!
2 Raise a song; sound (E)the tambourine,
    (F)the sweet lyre with (G)the harp.
3 Blow the trumpet at (H)the new moon,
    at the full moon, on our feast day.

4 For it is a statute for Israel,
    a rule[b] of the God of Jacob.
5 He made it (I)a decree in (J)Joseph
    when he (K)went out over[c] the land of Egypt.
(L)I hear a language (M)I had not known:
6 “I (N)relieved your[d] shoulder of (O)the burden;
    your hands were freed from the basket.
7 In distress you (P)called, and I delivered you;
    I (Q)answered you in the secret place of thunder;
    I (R)tested you at the waters of Meribah. Selah
8 (S)Hear, O my people, while I admonish you!
    O Israel, if you would but listen to me!
9 There shall be no (T)strange god among you;
    you shall not bow down to a (U)foreign god.
10 (V)I am the Lord your God,
    who brought you up out of the land of Egypt.
    (W)Open your mouth wide, and I will fill it.

11 “But my people did not listen to my voice;
    Israel (X)would not submit to me.
12 So I (Y)gave them over to their (Z)stubborn hearts,
    to follow their own (AA)counsels.
13 (AB)Oh, that my people would listen to me,
    that Israel would (AC)walk in my ways!
14 I would soon subdue their enemies
    and (AD)turn my hand against their foes.
15 Those who hate the Lord would (AE)cringe toward him,
    and their fate would last forever.
16 But he would feed you[e] with (AF)the finest of the wheat,
    and with (AG)honey from the rock I would satisfy you.”

Footnotes

  1. Psalm 81:1 Probably a musical or liturgical term
  2. Psalm 81:4 Or just decree
  3. Psalm 81:5 Or against
  4. Psalm 81:6 Hebrew his; also next line
  5. Psalm 81:16 That is, Israel; Hebrew him
Close NIV

Psalm 81
New International Version

Psalm 81[a]

For the director of music. According to gittith.[b] Of Asaph.

1 Sing for joy to God our strength;
    shout aloud to the God of Jacob!(A)
2 Begin the music, strike the timbrel,(B)
    play the melodious harp(C) and lyre.(D)

3 Sound the ram’s horn(E) at the New Moon,(F)
    and when the moon is full, on the day of our festival;
4 this is a decree for Israel,
    an ordinance of the God of Jacob.(G)
5 When God went out against Egypt,(H)
    he established it as a statute for Joseph.

I heard an unknown voice say:(I)

6 “I removed the burden(J) from their shoulders;(K)
    their hands were set free from the basket.
7 In your distress you called(L) and I rescued you,
    I answered(M) you out of a thundercloud;
    I tested you at the waters of Meribah.[c](N)
8 Hear me, my people,(O) and I will warn you—
    if you would only listen to me, Israel!
9 You shall have no foreign god(P) among you;
    you shall not worship any god other than me.
10 I am the Lord your God,
    who brought you up out of Egypt.(Q)
Open(R) wide your mouth and I will fill(S) it.

11 “But my people would not listen to me;
    Israel would not submit to me.(T)
12 So I gave them over(U) to their stubborn hearts
    to follow their own devices.

13 “If my people would only listen to me,(V)
    if Israel would only follow my ways,
14 how quickly I would subdue(W) their enemies
    and turn my hand against(X) their foes!
15 Those who hate the Lord would cringe(Y) before him,
    and their punishment would last forever.
16 But you would be fed with the finest of wheat;(Z)
    with honey from the rock I would satisfy you.”

Footnotes

  1. Psalm 81:1 In Hebrew texts 81:1-16 is numbered 81:2-17.
  2. Psalm 81:1 Title: Probably a musical term
  3. Psalm 81:7 The Hebrew has Selah (a word of uncertain meaning) here.
Next
Psalm 80
Psalm 82
Next
dropdown
English Standard Version (ESV)

The Holy Bible, English Standard Version. ESV® Text Edition: 2016. Copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.

ESV Study Bible
New International Version (NIV)

Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.

NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.

July Summer Surge

More on the NIV