Psalm 139:7-10
King James Version
7 Whither shall I go from thy spirit? or whither shall I flee from thy presence?
8 If I ascend up into heaven, thou art there: if I make my bed in hell, behold, thou art there.
9 If I take the wings of the morning, and dwell in the uttermost parts of the sea;
10 Even there shall thy hand lead me, and thy right hand shall hold me.
Read full chapter
Psalm 139:7-10
New International Version
7 Where can I go from your Spirit?
Where can I flee(A) from your presence?
8 If I go up to the heavens,(B) you are there;
if I make my bed(C) in the depths, you are there.
9 If I rise on the wings of the dawn,
if I settle on the far side of the sea,
10 even there your hand will guide me,(D)
your right hand(E) will hold me fast.
Psalm 139:7-10
English Standard Version
7 (A)Where shall I go from your Spirit?
Or where (B)shall I flee from your presence?
8 (C)If I ascend to heaven, you are there!
(D)If I make my bed in Sheol, you are there!
9 If I take the wings of the morning
and dwell in the uttermost parts of the sea,
10 even there your hand shall (E)lead me,
and your right hand shall hold me.
Psalm 139:7-10
Christian Standard Bible
7 Where can I go to escape your Spirit?
Where can I flee from your presence?(A)
8 If I go up to heaven, you are there;(B)
if I make my bed in Sheol, you are there.(C)
9 If I fly on the wings of the dawn
and settle down on the western horizon,[a]
10 even there your hand will lead me;
your right hand will hold on to me.(D)
Footnotes
- 139:9 Lit the end of the sea
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®), © 2001 by Crossway, a publishing ministry of Good News Publishers. ESV Text Edition: 2025.
The Christian Standard Bible. Copyright © 2017 by Holman Bible Publishers. Used by permission. Christian Standard Bible®, and CSB® are federally registered trademarks of Holman Bible Publishers, all rights reserved.