Añadir traducción en paralelo Imprimir Opciones de la página

Aleph[a]

119 Great blessings belong to those who live pure lives!
    They follow the Lord’s teachings.
Great blessings belong to those who follow his rules!
    They seek him with all their heart.
They don’t do wrong.
    They follow his ways.
Lord, you gave us your instructions
    and told us to always obey them.
How I wish I could be more faithful
    in obeying your laws!
Then I would never feel ashamed
    when I look closely at your commands.
The more I understand how fair your laws are,
    the more sincerely I will praise you.
I will obey your laws,
    so please don’t leave me!

Beth

How can a young person live a pure life?
    By obeying your word.
10 I try with all my heart to serve you.
    Help me obey your commands.
11 I study your teachings very carefully
    so that I will not sin against you.
12 Lord, you are worthy of praise!
    Teach me your laws.
13 I will repeat the laws we have heard from you.
14 I enjoy following your rules
    as much as others enjoy great riches.
15 I will study your instructions.
    I will give thought to your way of life.
16 I enjoy your laws.
    I will not forget your word.

Gimel

17 Be good to me, your servant,
    so that I may live to obey your word.
18 Open my eyes so that I can see
    all the wonderful things in your teachings.
19 I feel like a stranger visiting here on earth.
    I need to know your commands.
    Don’t keep them hidden from me.
20 I constantly feel a hunger
    to understand your laws.
21 You tell the proud how angry you are with them.
    All those who refuse to obey your word are cursed.
22 Don’t let me be ashamed and embarrassed.
    I have obeyed your rules.
23 Even if rulers say bad things about me,
    I am your servant,
    and I continue to study your laws.
24 Your rules make me happy.
    They give me good advice.

Daleth

25 I lie here like a dying man.
    Say the word, and I will live again.[b]
26 I told you about my life, and you answered me.
    Now, teach me your laws.
27 Help me understand your instructions,
    and I will think about your wonderful teachings.[c]
28 I am sad and tired.
    Say the word, and make me strong again.
29 Don’t let me live a lie.
    Guide me with your teachings.
30 I have chosen to be loyal to you.
    I respect your laws.
31 I follow your rules closely, Lord.
    Don’t let me be put to shame.
32 I do my best to follow your commands,
    because you are the one who gives me the desire.

He

33 Lord, teach me your laws,
    and I will always follow them.
34 Help me understand your teachings,
    and I will follow them.
    Obeying them will be my greatest desire.
35 Help me follow your commands,
    because that makes me happy.
36 Give me the desire to follow your rules,
    not the desire to get rich.
37 Don’t let me look at worthless things.
    Help me live your way.
38 Do what you promised me, your servant,
    so that people will respect you.
39 Take away the shame I fear.
    Your laws are good.
40 See how much I want to obey your instructions!
    Be good to me, and let me live.

Waw

41 Lord, show me your faithful love.
    Save me, as you promised.
42 Then I will have an answer for those who make fun of me
    for trusting what you say.
43 Let me always say what is true.
    I depend on your judgment to be fair.
44 I will follow your teachings forever and ever.
45 So I will live in freedom,
    because I do my best to know your instructions.
46 I will discuss your rules with kings,
    and no one will embarrass me.
47 What joy your commands give me!
    How I love them!
48 Not only do I love your commands, but I also honor them.
    I will study your laws.

Zain

49 Remember your promise to me, your servant.
    It gives me hope.
50 You comfort me in my suffering,
    because your promise gives me new life.
51 People full of pride are always making fun of me,
    but I have not stopped following your teachings.
52 I remember the laws you gave us long ago, Lord,
    and they bring me comfort.
53 I am overcome with anger when I see wicked people,
    who have stopped following your teachings.
54 Your laws are the songs I sing
    wherever I am living.
55 Lord, in the night I remembered your name,
    and I obeyed your teachings.
56 This happened because I carefully obey your instructions.

Heth

57 Lord, I decided that my duty is to obey your commandments.
58 I beg you with all my heart,
    be kind to me, as you promised.
59 I thought very carefully about my life,
    and I decided to follow your rules.
60 Without wasting any time,
    I hurried back to obey your commands.
61 The wicked tried to trap me,
    but I have not forgotten your teachings.
62 In the middle of the night, I get up to thank you
    because your laws are so fair.
63 I am a friend to everyone who worships you.
    I am a friend to everyone who obeys your instructions.
64 Lord, your faithful love fills the earth.
    Teach me your laws.

Teth

65 Lord, you did good things for me, your servant.
    You did what you promised to do.
66 Give me the knowledge to make wise decisions.
    I trust your commands.
67 Before I suffered, I did many wrong things.
    But now I carefully obey everything you say.
68 You are good, and you do good things.
    Teach me your laws.
69 People full of pride made up lies about me.
    But I keep obeying your instructions with all my heart.
70 Those people are so stupid that they care for nothing,
    but I enjoy studying your teachings.
71 Suffering was good for me;
    I learned your laws.
72 Your teachings are worth more to me
    than a thousand pieces of silver and gold.

Yod

73 With your hands you made me and helped me become what I am.
    Now help me learn and understand your commands.
74 Your followers will see me and be happy,
    because I trust in your word.
75 Lord, I know that your decisions are fair,
    and you were right to punish me.
76 Now comfort me with your faithful love,
    as you promised.
77 Comfort me and let me live.
    I enjoy your teachings.
78 Bring shame on those proud people who lied about me.
    All I want to do is study your instructions.
79 Let your followers come back to me
    so that they may learn your rules.
80 Let me obey your laws perfectly
    so that I will not be ashamed.

Kaph

81 I feel weaker and weaker as I wait for you to save me.
    But I put my trust in your word.
82 I keep looking for what you promised, but my eyes are feeling tired.
    When will you comfort me?
83 Even when I am like a dried wineskin on the trash pile,
    I will not forget your laws.
84 How long must I wait for you
    to punish those who persecute me?
85 Proud people have tried to trap me
    and make me disobey your teachings.
86 All your commands can be trusted.
    Those people are wrong to persecute me.
    Help me!
87 They have almost destroyed me,
    but I have not stopped obeying your instructions.
88 Show me your faithful love and let me live.
    I will do whatever you say.

Read full chapter

Notas al pie

  1. Psalm 119:1 Psalm 119 Aleph The first letter of the Hebrew alphabet. This psalm has a section for each letter of the Hebrew alphabet, and each of the eight verses in each section begins with the Hebrew letter for its section.
  2. Psalm 119:25 Say … again Or “Give me life as you promised.”
  3. Psalm 119:27 teachings Or “deeds.”

Recomendaciones de BibleGateway

ERV Duotone Bible, Burgundy/Tan
ERV Duotone Bible, Burgundy/Tan
Al por menor: $18.99
Nuestra oferta: $13.99
Ahorre: $5.00 (26%)
4.5 of 5.0 stars
PDT Children's Softcover Bible
PDT Children's Softcover Bible
Al por menor: $10.99
Nuestra oferta: $8.49
Ahorre: $2.50 (23%)
4.0 of 5.0 stars
ERV Paperback Bible, Case of 28
ERV Paperback Bible, Case of 28
Al por menor: $195.72
Nuestra oferta: $139.72
Ahorre: $56.00 (29%)
Hindi City Bible ERV-HI--softcover
Hindi City Bible ERV-HI--softcover
Al por menor: $19.99
Nuestra oferta: $18.49
Ahorre: $1.50 (8%)
PDT Children's Softcover Bible, Case of 20
PDT Children's Softcover Bible, Case of 20
Al por menor: $219.80
Nuestra oferta: $162.99
Ahorre: $56.81 (26%)
4.0 of 5.0 stars
ERV Children's Softcover Bible
ERV Children's Softcover Bible
Al por menor: $9.99
Nuestra oferta: $7.99
Ahorre: $2.00 (20%)
4.0 of 5.0 stars