Psalm 23

A psalm of David.

The Lord is my shepherd,(A) I lack nothing.(B)
    He makes me lie down in green pastures,
he leads me beside quiet waters,(C)
    he refreshes my soul.(D)
He guides me(E) along the right paths(F)
    for his name’s sake.(G)
Even though I walk
    through the darkest valley,[a](H)
I will fear no evil,(I)
    for you are with me;(J)
your rod and your staff,
    they comfort me.

You prepare a table(K) before me
    in the presence of my enemies.
You anoint my head with oil;(L)
    my cup(M) overflows.
Surely your goodness and love(N) will follow me
    all the days of my life,
and I will dwell in the house of the Lord
    forever.

Psalm 24

Of David. A psalm.

The earth is the Lord’s,(O) and everything in it,
    the world, and all who live in it;(P)
for he founded it on the seas
    and established it on the waters.(Q)

Who may ascend the mountain(R) of the Lord?
    Who may stand in his holy place?(S)
The one who has clean hands(T) and a pure heart,(U)
    who does not trust in an idol(V)
    or swear by a false god.[b]

They will receive blessing(W) from the Lord
    and vindication(X) from God their Savior.
Such is the generation of those who seek him,
    who seek your face,(Y) God of Jacob.[c][d]

Lift up your heads, you gates;(Z)
    be lifted up, you ancient doors,
    that the King(AA) of glory(AB) may come in.(AC)
Who is this King of glory?
    The Lord strong and mighty,(AD)
    the Lord mighty in battle.(AE)
Lift up your heads, you gates;
    lift them up, you ancient doors,
    that the King of glory may come in.
10 Who is he, this King of glory?
    The Lord Almighty(AF)
    he is the King of glory.

Psalm 25[e]

Of David.

In you, Lord my God,
    I put my trust.(AG)

I trust in you;(AH)
    do not let me be put to shame,
    nor let my enemies triumph over me.
No one who hopes in you
    will ever be put to shame,(AI)
but shame will come on those
    who are treacherous(AJ) without cause.

Show me your ways, Lord,
    teach me your paths.(AK)
Guide me in your truth(AL) and teach me,
    for you are God my Savior,(AM)
    and my hope is in you(AN) all day long.
Remember, Lord, your great mercy and love,(AO)
    for they are from of old.
Do not remember the sins of my youth(AP)
    and my rebellious ways;(AQ)
according to your love(AR) remember me,
    for you, Lord, are good.(AS)

Good and upright(AT) is the Lord;
    therefore he instructs(AU) sinners in his ways.
He guides(AV) the humble in what is right
    and teaches them(AW) his way.
10 All the ways of the Lord are loving and faithful(AX)
    toward those who keep the demands of his covenant.(AY)
11 For the sake of your name,(AZ) Lord,
    forgive(BA) my iniquity,(BB) though it is great.

12 Who, then, are those who fear the Lord?(BC)
    He will instruct them in the ways(BD) they should choose.[f]
13 They will spend their days in prosperity,(BE)
    and their descendants will inherit the land.(BF)
14 The Lord confides(BG) in those who fear him;
    he makes his covenant known(BH) to them.
15 My eyes are ever on the Lord,(BI)
    for only he will release my feet from the snare.(BJ)

16 Turn to me(BK) and be gracious to me,(BL)
    for I am lonely(BM) and afflicted.
17 Relieve the troubles(BN) of my heart
    and free me from my anguish.(BO)
18 Look on my affliction(BP) and my distress(BQ)
    and take away all my sins.(BR)
19 See how numerous are my enemies(BS)
    and how fiercely they hate me!(BT)

20 Guard my life(BU) and rescue me;(BV)
    do not let me be put to shame,(BW)
    for I take refuge(BX) in you.
21 May integrity(BY) and uprightness(BZ) protect me,
    because my hope, Lord,[g] is in you.(CA)

22 Deliver Israel,(CB) O God,
    from all their troubles!

Footnotes

  1. Psalm 23:4 Or the valley of the shadow of death
  2. Psalm 24:4 Or swear falsely
  3. Psalm 24:6 Two Hebrew manuscripts and Syriac (see also Septuagint); most Hebrew manuscripts face, Jacob
  4. Psalm 24:6 The Hebrew has Selah (a word of uncertain meaning) here and at the end of verse 10.
  5. Psalm 25:1 This psalm is an acrostic poem, the verses of which begin with the successive letters of the Hebrew alphabet.
  6. Psalm 25:12 Or ways he chooses
  7. Psalm 25:21 Septuagint; Hebrew does not have Lord.

23 The Lord is my shepherd; I shall not want.

He maketh me to lie down in green pastures: he leadeth me beside the still waters.

He restoreth my soul: he leadeth me in the paths of righteousness for his name's sake.

Yea, though I walk through the valley of the shadow of death, I will fear no evil: for thou art with me; thy rod and thy staff they comfort me.

Thou preparest a table before me in the presence of mine enemies: thou anointest my head with oil; my cup runneth over.

Surely goodness and mercy shall follow me all the days of my life: and I will dwell in the house of the Lord for ever.

24 The earth is the Lord's, and the fulness thereof; the world, and they that dwell therein.

For he hath founded it upon the seas, and established it upon the floods.

Who shall ascend into the hill of the Lord? or who shall stand in his holy place?

He that hath clean hands, and a pure heart; who hath not lifted up his soul unto vanity, nor sworn deceitfully.

He shall receive the blessing from the Lord, and righteousness from the God of his salvation.

This is the generation of them that seek him, that seek thy face, O Jacob. Selah.

Lift up your heads, O ye gates; and be ye lift up, ye everlasting doors; and the King of glory shall come in.

Who is this King of glory? The Lord strong and mighty, the Lord mighty in battle.

Lift up your heads, O ye gates; even lift them up, ye everlasting doors; and the King of glory shall come in.

10 Who is this King of glory? The Lord of hosts, he is the King of glory. Selah.

25 Unto thee, O Lord, do I lift up my soul.

O my God, I trust in thee: let me not be ashamed, let not mine enemies triumph over me.

Yea, let none that wait on thee be ashamed: let them be ashamed which transgress without cause.

Shew me thy ways, O Lord; teach me thy paths.

Lead me in thy truth, and teach me: for thou art the God of my salvation; on thee do I wait all the day.

Remember, O Lord, thy tender mercies and thy lovingkindnesses; for they have been ever of old.

Remember not the sins of my youth, nor my transgressions: according to thy mercy remember thou me for thy goodness' sake, O Lord.

Good and upright is the Lord: therefore will he teach sinners in the way.

The meek will he guide in judgment: and the meek will he teach his way.

10 All the paths of the Lord are mercy and truth unto such as keep his covenant and his testimonies.

11 For thy name's sake, O Lord, pardon mine iniquity; for it is great.

12 What man is he that feareth the Lord? him shall he teach in the way that he shall choose.

13 His soul shall dwell at ease; and his seed shall inherit the earth.

14 The secret of the Lord is with them that fear him; and he will shew them his covenant.

15 Mine eyes are ever toward the Lord; for he shall pluck my feet out of the net.

16 Turn thee unto me, and have mercy upon me; for I am desolate and afflicted.

17 The troubles of my heart are enlarged: O bring thou me out of my distresses.

18 Look upon mine affliction and my pain; and forgive all my sins.

19 Consider mine enemies; for they are many; and they hate me with cruel hatred.

20 O keep my soul, and deliver me: let me not be ashamed; for I put my trust in thee.

21 Let integrity and uprightness preserve me; for I wait on thee.

22 Redeem Israel, O God, out of all his troubles.