Tamaño de la fuente
Psalm 139:1-12
New Revised Standard Version Updated Edition
Psalm 139:1-12
New Revised Standard Version Updated Edition
Psalm 139
The Inescapable God
To the leader. Of David. A Psalm.
1 O Lord, you have searched me and known me.(A)
2 You know when I sit down and when I rise up;
you discern my thoughts from far away.(B)
3 You search out my path and my lying down
and are acquainted with all my ways.(C)
4 Even before a word is on my tongue,
O Lord, you know it completely.(D)
5 You hem me in, behind and before,
and lay your hand upon me.(E)
6 Such knowledge is too wonderful for me;
it is so high that I cannot attain it.(F)
7 Where can I go from your spirit?
Or where can I flee from your presence?(G)
8 If I ascend to heaven, you are there;
if I make my bed in Sheol, you are there.(H)
9 If I take the wings of the morning
and settle at the farthest limits of the sea,
10 even there your hand shall lead me,
and your right hand shall hold me fast.(I)
11 If I say, “Surely the darkness shall cover me,
and night wraps itself around me,”[a](J)
12 even the darkness is not dark to you;
the night is as bright as the day,
for darkness is as light to you.(K)
Notas al pie
- 139.11 Q ms: MT and the light around me become night
Psalm 139:1-12
New International Version
Psalm 139:1-12
New International Version
Psalm 139
For the director of music. Of David. A psalm.
1 You have searched me,(A) Lord,
and you know(B) me.
2 You know when I sit and when I rise;(C)
you perceive my thoughts(D) from afar.
3 You discern my going out(E) and my lying down;
you are familiar with all my ways.(F)
4 Before a word is on my tongue
you, Lord, know it completely.(G)
5 You hem me in(H) behind and before,
and you lay your hand upon me.
6 Such knowledge is too wonderful for me,(I)
too lofty(J) for me to attain.
7 Where can I go from your Spirit?
Where can I flee(K) from your presence?
8 If I go up to the heavens,(L) you are there;
if I make my bed(M) in the depths, you are there.
9 If I rise on the wings of the dawn,
if I settle on the far side of the sea,
10 even there your hand will guide me,(N)
your right hand(O) will hold me fast.
11 If I say, “Surely the darkness will hide me
and the light become night around me,”
12 even the darkness will not be dark(P) to you;
the night will shine like the day,
for darkness is as light to you.
Psalm 139:23-24
New International Version
Psalm 139:23-24
New International Version
New Revised Standard Version Updated Edition (NRSVUE)
New Revised Standard Version, Updated Edition. Copyright © 2021 National Council of Churches of Christ in the United States of America. Used by permission. All rights reserved worldwide.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.