Psalm 126:4-6
New Revised Standard Version Updated Edition
4 Restore our fortunes, O Lord,
like the watercourses in the Negeb.(A)
5 May those who sow in tears
reap with shouts of joy.(B)
6 Those who go out weeping,
bearing the seed for sowing,
shall come home with shouts of joy,
carrying their sheaves.
Psalm 126:4-6
The Voice
4 And now, Eternal One, some are held captive and poor.
Release them, and restore our fortunes
as the dry riverbeds of the South spring to life when the rains come at last.
5 Those who walk the fields to sow, casting their seed in tears,
will one day tread those same long rows, amazed by what’s appeared.
6 Those who weep as they walk
and plant with sighs
Will return singing with joy,
when they bring home the harvest.
New Revised Standard Version, Updated Edition. Copyright © 2021 National Council of Churches of Christ in the United States of America. Used by permission. All rights reserved worldwide.
The Voice Bible Copyright © 2012 Thomas Nelson, Inc. The Voice™ translation © 2012 Ecclesia Bible Society All rights reserved.