Font Size
Psalm 116:2
Easy-to-Read Version
Psalm 116:2
Easy-to-Read Version
2 Yes, he paid attention to me,
so I will always call to him whenever I need help.
Psalm 116:2
New Living Translation
Psalm 116:2
New Living Translation
2 Because he bends down to listen,
I will pray as long as I have breath!
Psalm 116:2-6
The Message
Psalm 116:2-6
The Message
116 1-6 I love God because he listened to me,
listened as I begged for mercy.
He listened so intently
as I laid out my case before him.
Death stared me in the face,
hell was hard on my heels.
Up against it, I didn’t know which way to turn;
then I called out to God for help:
“Please, God!” I cried out.
“Save my life!”
God is gracious—it is he who makes things right,
our most compassionate God.
God takes the side of the helpless;
when I was at the end of my rope, he saved me.
Psalm 116:2
New International Version
Psalm 116:2
New International Version
2 Because he turned his ear(A) to me,
I will call on him as long as I live.
Psalm 116:2-6
Easy-to-Read Version
Psalm 116:2-6
Easy-to-Read Version
2 Yes, he paid attention to me,
so I will always call to him whenever I need help.
3 Death’s ropes were around me.
The grave was closing in on me.
I was worried and afraid.
4 Then I called on the Lord’s name.
I said, “Lord, save me!”
5 The Lord is good and merciful;
our God is so kind.
6 The Lord takes care of helpless people.
I was without help, and he saved me.
Psalm 116:2-6
New Living Translation
Psalm 116:2-6
New Living Translation
2 Because he bends down to listen,
I will pray as long as I have breath!
3 Death wrapped its ropes around me;
the terrors of the grave[a] overtook me.
I saw only trouble and sorrow.
4 Then I called on the name of the Lord:
“Please, Lord, save me!”
5 How kind the Lord is! How good he is!
So merciful, this God of ours!
6 The Lord protects those of childlike faith;
I was facing death, and he saved me.
Footnotes
- 116:3 Hebrew of Sheol.
Psalm 116:2-6
The Message
Psalm 116:2-6
The Message
116 1-6 I love God because he listened to me,
listened as I begged for mercy.
He listened so intently
as I laid out my case before him.
Death stared me in the face,
hell was hard on my heels.
Up against it, I didn’t know which way to turn;
then I called out to God for help:
“Please, God!” I cried out.
“Save my life!”
God is gracious—it is he who makes things right,
our most compassionate God.
God takes the side of the helpless;
when I was at the end of my rope, he saved me.
Psalm 116:2-6
New International Version
Psalm 116:2-6
New International Version
2 Because he turned his ear(A) to me,
I will call on him as long as I live.
Easy-to-Read Version (ERV)
Copyright © 2006 by Bible League International
New Living Translation (NLT)
Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
The Message (MSG)
Copyright © 1993, 2002, 2018 by Eugene H. Peterson
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.