Psalm 107:23-30
New American Bible (Revised Edition)
IV
23 Some went off to sea in ships,
plied their trade on the deep waters.(A)
24 They saw the works of the Lord,
the wonders of God in the deep.
25 He commanded and roused a storm wind;
it tossed the waves on high.(B)
26 They rose up to the heavens, sank to the depths;
their hearts trembled at the danger.
27 They reeled, staggered like drunkards;
their skill was of no avail.(C)
28 In their distress they cried to the Lord,
who brought them out of their peril;
29 He hushed the storm to silence,
the waves of the sea were stilled.(D)
30 They rejoiced that the sea grew calm,
that God brought them to the harbor they longed for.
Psalm 107:23-30
New International Version
23 Some went out on the sea(A) in ships;(B)
they were merchants on the mighty waters.
24 They saw the works of the Lord,(C)
his wonderful deeds in the deep.
25 For he spoke(D) and stirred up a tempest(E)
that lifted high the waves.(F)
26 They mounted up to the heavens and went down to the depths;
in their peril(G) their courage melted(H) away.
27 They reeled(I) and staggered like drunkards;
they were at their wits’ end.
28 Then they cried(J) out to the Lord in their trouble,
and he brought them out of their distress.(K)
29 He stilled the storm(L) to a whisper;
the waves(M) of the sea[a] were hushed.(N)
30 They were glad when it grew calm,
and he guided them(O) to their desired haven.
Footnotes
- Psalm 107:29 Dead Sea Scrolls; Masoretic Text / their waves
Isaiah 43:16
New American Bible (Revised Edition)
16 Thus says the Lord,
who opens a way in the sea,
a path in the mighty waters,(A)
Isaiah 43:16
New International Version
16 This is what the Lord says—
he who made a way through the sea,
a path through the mighty waters,(A)
Scripture texts, prefaces, introductions, footnotes and cross references used in this work are taken from the New American Bible, revised edition © 2010, 1991, 1986, 1970 Confraternity of Christian Doctrine, Inc., Washington, DC All Rights Reserved. No part of this work may be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying, recording, or by any information storage and retrieval system, without permission in writing from the copyright owner.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.