Psalm 107:1-3
Easy-to-Read Version
Book 5
(Psalms 107-150)
107 Praise the Lord, because he is good!
His faithful love will last forever!
2 Everyone the Lord has saved should repeat that word of thanks.
Praise him, all who have been rescued from the enemy.
3 He gathered his people together from many different countries.
He brought them from east and west, north and south.[a]
Footnotes
- Psalm 107:3 south Or “the Sea.” This might refer to all the coastal areas around the Mediterranean Sea.
Psalm 107:1-3
New International Version
Psalm 107:23-32
Easy-to-Read Version
23 Some sailed the sea in ships.
Their work carried them across the water.
24 They saw what the Lord can do.
They saw the amazing things he did at sea.
25 He gave the command, and a strong wind began to blow.
The waves became higher and higher.
26 The waves lifted them high into the sky
and dropped them into the deep sea.
The storm was so dangerous that the men lost their courage.
27 They were stumbling and falling like someone who is drunk.
Their skill as sailors was useless.
28 They were in trouble, so they called to the Lord for help,
and he saved them from their troubles.
29 He stopped the storm
and calmed the waves.
30 The sailors were happy that the sea became calm,
and he led them safely to where they wanted to go.
31 Thank the Lord for his faithful love
and for the amazing things he does for people.
32 Praise God in the great assembly.
Praise him when the older leaders meet together.
Psalm 107:23-32
New International Version
23 Some went out on the sea(A) in ships;(B)
they were merchants on the mighty waters.
24 They saw the works of the Lord,(C)
his wonderful deeds in the deep.
25 For he spoke(D) and stirred up a tempest(E)
that lifted high the waves.(F)
26 They mounted up to the heavens and went down to the depths;
in their peril(G) their courage melted(H) away.
27 They reeled(I) and staggered like drunkards;
they were at their wits’ end.
28 Then they cried(J) out to the Lord in their trouble,
and he brought them out of their distress.(K)
29 He stilled the storm(L) to a whisper;
the waves(M) of the sea[a] were hushed.(N)
30 They were glad when it grew calm,
and he guided them(O) to their desired haven.
31 Let them give thanks(P) to the Lord for his unfailing love(Q)
and his wonderful deeds(R) for mankind.
32 Let them exalt(S) him in the assembly(T) of the people
and praise him in the council of the elders.
Footnotes
- Psalm 107:29 Dead Sea Scrolls; Masoretic Text / their waves
Copyright © 2006 by Bible League International
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.