Psalm 119:120
New King James Version
120 (A)My flesh trembles for fear of You,
And I am afraid of Your judgments.
Psalm 119:120
New American Standard Bible
Notas al pie
- Psalm 119:120 Lit bristles up from
Psalm 119:120
Amplified Bible
120
My flesh trembles in [reverent] fear of You,
And I am afraid and in awe of Your judgments.
Psalm 119:120
New International Version
Isaiah 66:2
New King James Version
2 For all those things My hand has made,
And all those things exist,”
Says the Lord.
(A)“But on this one will I look:
(B)On him who is poor and of a contrite spirit,
And who trembles at My word.
Isaiah 66:2
New American Standard Bible
2 For (A)My hand made all these things,
So all these things came into being,” declares the Lord.
“But I will look to this one,
At one who is humble and (B)contrite in spirit, and who (C)trembles at My word.
Isaiah 66:2
Amplified Bible
2
“For all these things My hand has made,
So all these things came into being [by and for Me],” declares the Lord.
“But to this one I will look [graciously],
To him who is humble and contrite in spirit, and who [reverently] trembles at My word and honors My commands.(A)
Isaiah 66:2
New International Version
2 Has not my hand made all these things,(A)
and so they came into being?”
declares the Lord.
Philippians 2:12
New King James Version
Light Bearers
12 Therefore, my beloved, (A)as you have always obeyed, not as in my presence only, but now much more in my absence, (B)work out your own salvation with (C)fear and trembling;
Read full chapter
Philippians 2:12
New American Standard Bible
12 So then, my beloved, (A)just as you have always obeyed, not as in my presence only, but now much more in my absence, work out your own (B)salvation with (C)fear and trembling;
Read full chapter
Philippians 2:12
Amplified Bible
12 So then, my dear ones, just as you have always obeyed [my instructions with enthusiasm], not only in my presence, but now much more in my absence, continue to work out your salvation [that is, cultivate it, bring it to full effect, actively pursue spiritual maturity] with awe-inspired fear and trembling [using serious caution and critical self-evaluation to avoid anything that might offend God or discredit the name of Christ].
Read full chapter
Philippians 2:12
New International Version
Do Everything Without Grumbling
12 Therefore, my dear friends, as you have always obeyed—not only in my presence, but now much more in my absence—continue to work out your salvation with fear and trembling,(A)
Hebrews 12:21
New King James Version
21 And so terrifying was the sight that Moses said, (A)“I am exceedingly afraid and trembling.”)
Read full chapter
Hebrews 12:21
New American Standard Bible
21 And so terrible was the sight, that Moses said, “(A)I am terrified and trembling.”
Read full chapter
Hebrews 12:21
Amplified Bible
21 In fact, so terrifying was the sight, that Moses said, “I am filled with fear and trembling.”(A)
Read full chapter
Hebrews 12:21
New International Version
Notas al pie
- Hebrews 12:21 See Deut. 9:19.
Habakkuk 3:16
New King James Version
16 When I heard, (A)my body trembled;
My lips quivered at the voice;
Rottenness entered my bones;
And I trembled in myself,
That I might rest in the day of trouble.
When he comes up to the people,
He will invade them with his troops.
Habakkuk 3:16
New American Standard Bible
16 I heard, and my [a]inner parts (A)trembled;
At the sound, my lips quivered.
Decay enters my (B)bones,
And in my place I tremble;
Because I [b]must (C)wait quietly for the day of distress,
[c]For the (D)people to arise who will attack us.
Notas al pie
- Habakkuk 3:16 Lit belly
- Habakkuk 3:16 Or sigh for
- Habakkuk 3:16 Or To come upon the people who will
Habakkuk 3:16
Amplified Bible
16
I heard and my whole inner self trembled;
My lips quivered at the sound.
Decay and rottenness enter my bones,
And I tremble in my place.
Because I must wait quietly for the day of distress,
For the people to arise who will invade and attack us.
Habakkuk 3:16
New International Version
Exodus 20:18
New King James Version
The People Afraid of God’s Presence
18 Now (A)all the people (B)witnessed the thunderings, the lightning flashes, the sound of the trumpet, and the mountain (C)smoking; and when the people saw it, they trembled and stood afar off.
Read full chapter
Exodus 20:18
New American Standard Bible
18 And (A)all the people were watching and hearing the [a]thunder and the lightning flashes, and the sound of the trumpet, and the mountain smoking; and when the people saw it all, they trembled and stood at a distance.
Read full chapterNotas al pie
- Exodus 20:18 Lit sounds
Exodus 20:18
Amplified Bible
18 Now all the people witnessed the thunder and the flashes of lightning and the sound of the trumpet and the smoking mountain; and as they looked, the people were afraid, and they trembled [and moved backward] and stood at a [safe] distance.
Read full chapter
Exodus 20:18
New International Version
18 When the people saw the thunder and lightning and heard the trumpet(A) and saw the mountain in smoke,(B) they trembled with fear.(C) They stayed at a distance
Psalm 96:9
New King James Version
9 Oh, worship the Lord (A)in the beauty of holiness!
Tremble before Him, all the earth.
Psalm 96:9
New American Standard Bible
Notas al pie
- Psalm 96:9 Or the splendor of holiness
Psalm 96:9
Amplified Bible
9
Worship the Lord in the splendor of holiness;
Tremble [in submissive wonder] before Him, all the earth.
Psalm 96:9
New International Version
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. All rights reserved.
Copyright © 2015 by The Lockman Foundation, La Habra, CA 90631. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.