Font Size
Psaumes 7:16-17
La Bible du Semeur
Psaumes 7:16-17
La Bible du Semeur
16 Il creuse en terre ╵un trou profond[a],
mais, dans la fosse qu’il a faite, ╵c’est lui qui tombera.
17 Son mauvais coup ╵se retournera contre lui,
et sa violence ╵lui retombera sur la tête.
Footnotes
- 7.16 Allusion aux pièges préparés pour la capture des fauves : des trous profonds recouverts de branchages.
Psalm 7:16-17
King James Version
Psalm 7:16-17
King James Version
16 His mischief shall return upon his own head, and his violent dealing shall come down upon his own pate.
17 I will praise the Lord according to his righteousness: and will sing praise to the name of the Lord most high.
Read full chapter
Psalm 7:16-17
New International Version
Psalm 7:16-17
New International Version
16 The trouble they cause recoils on them;
their violence comes down on their own heads.
La Bible du Semeur (BDS)
La Bible Du Semeur (The Bible of the Sower) Copyright © 1992, 1999 by Biblica, Inc.®
Used by permission. All rights reserved worldwide.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.