Passage Resources Hebrew/Greek Your Content
Previous Next
Add parallel Print Page Options
Close NCB

Psalm 141:5
New Catholic Bible

5 [a]If a righteous man strikes me, I regard it as kindness;
    if he rebukes me, it is oil on my head.[b]
But never let the oil of the wicked anoint my head,
    for my prayer is always opposed to their evil deeds.

Read full chapter

Footnotes

  1. Psalm 141:5 The psalmist delineates the fate of evil rulers at God’s hands, and hopes that the shock may bring their followers to their senses.
  2. Psalm 141:5 Oil was poured on the head in a gesture of welcome and hospitality (see Lk 7:46).
Close NVB

Thánh Thi 141:5
New Vietnamese Bible

5 Xin để người công chính đánh
    Và mắng tôi trong tình yêu thương;
    Nhưng kẻ ác sẽ chẳng bao giờ xức dầu cho đầu tôi;[a]
Vì tôi luôn luôn cầu nguyện chống lại các việc ác của họ.

Read full chapter

Footnotes

  1. 141:5 Nt: không rõ nghĩa; dịch theo LXX
Listen to Psalm 141:5
Close NIV

Psalm 141:5
New International Version

5 Let a righteous man strike me—that is a kindness;
    let him rebuke me(A)—that is oil on my head.(B)
My head will not refuse it,
    for my prayer will still be against the deeds of evildoers.

Read full chapter
Next
Psalm 140
Psalm 142
Next
dropdown
New Catholic Bible (NCB)

Copyright © 2019 by Catholic Book Publishing Corp. All rights reserved.

St. Joseph New Catholic Bible
New Vietnamese Bible (NVB)

New Vietnamese Bible. Used by permission of VBI (www.nvbible.org)

New International Version (NIV)

Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.

NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.

July Summer Surge

More on the NIV