Psalm 68:32
New Living Translation
32 Sing to God, you kingdoms of the earth.
Sing praises to the Lord. Interlude
Psalm 68:32
New International Version
Psalm 67:2-5
New Living Translation
2 May your ways be known throughout the earth,
your saving power among people everywhere.
3 May the nations praise you, O God.
Yes, may all the nations praise you.
4 Let the whole world sing for joy,
because you govern the nations with justice
and guide the people of the whole world. Interlude
5 May the nations praise you, O God.
Yes, may all the nations praise you.
Psalm 67:2-5
New International Version
Revelation 15:4
New Living Translation
4 Who will not fear you, Lord,
and glorify your name?
For you alone are holy.
All nations will come and worship before you,
for your righteous deeds have been revealed.”
Revelation 15:4
New International Version
Footnotes
- Revelation 15:4 Phrases in this song are drawn from Psalm 111:2,3; Deut. 32:4; Jer. 10:7; Psalms 86:9; 98:2.
Romans 15:10-11
New Living Translation
10 And in another place it is written,
“Rejoice with his people,
you Gentiles.”[a]
11 And yet again,
“Praise the Lord, all you Gentiles.
Praise him, all you people of the earth.”[b]
Footnotes
Romans 15:10-11
New International Version
10 Again, it says,
11 And again,
Footnotes
- Romans 15:10 Deut. 32:43
- Romans 15:11 Psalm 117:1
Psalm 117
New Living Translation
Psalm 117
1 Praise the Lord, all you nations.
Praise him, all you people of the earth.
2 For his unfailing love for us is powerful;
the Lord’s faithfulness endures forever.
Praise the Lord!
Psalm 117
New International Version
Psalm 117
1 Praise the Lord,(A) all you nations;(B)
extol him, all you peoples.
2 For great is his love(C) toward us,
and the faithfulness of the Lord(D) endures forever.
Praise the Lord.[a]
Footnotes
- Psalm 117:2 Hebrew Hallelu Yah
Psalm 102:22
New Living Translation
22 when multitudes gather together
and kingdoms come to worship the Lord.
Psalm 102:22
New International Version
22 when the peoples and the kingdoms
assemble to worship(A) the Lord.
Psalm 100:1
New Living Translation
Psalm 100:1
New International Version
Deuteronomy 32:43
New Living Translation
43 “Rejoice with him, you heavens,
and let all of God’s angels worship him.[a]
Rejoice with his people, you Gentiles,
and let all the angels be strengthened in him.[b]
For he will avenge the blood of his children[c];
he will take revenge against his enemies.
He will repay those who hate him[d]
and cleanse his people’s land.”
Footnotes
- 32:43a As in Dead Sea Scrolls and Greek version; Masoretic Text lacks the first two lines. Compare Heb 1:6.
- 32:43b As in Greek version; Hebrew text lacks this sentence. Compare Rom 15:10.
- 32:43c As in Dead Sea Scrolls and Greek version; Masoretic Text reads his servants.
- 32:43d As in Dead Sea Scrolls and Greek version; Masoretic Text lacks this line.
Deuteronomy 32:43
New International Version
Footnotes
- Deuteronomy 32:43 Or Make his people rejoice, you nations
- Deuteronomy 32:43 Masoretic Text; Dead Sea Scrolls (see also Septuagint) people, / and let all the angels worship him, /
Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.