Psalm 45:15
New Revised Standard Version Updated Edition
15 With joy and gladness they are led along
as they enter the palace of the king.
Psalm 45:15
New International Version
15 Led in with joy and gladness,(A)
they enter the palace of the king.
Psalm 45:15
King James Version
15 With gladness and rejoicing shall they be brought: they shall enter into the king's palace.
Read full chapter
Revelation 7:15-17
New Revised Standard Version Updated Edition
15 For this reason they are before the throne of God
and worship him day and night within his temple,
and the one who is seated on the throne will shelter them.(A)
16 They will hunger no more and thirst no more;
the sun will not strike them,
nor any scorching heat,(B)
17 for the Lamb at the center of the throne will be their shepherd,
and he will guide them to springs of the water of life,
and God will wipe away every tear from their eyes.”(C)
Revelation 7:15-17
New International Version
15 Therefore,
“they are before the throne of God(A)
and serve him(B) day and night in his temple;(C)
and he who sits on the throne(D)
will shelter them with his presence.(E)
16 ‘Never again will they hunger;
never again will they thirst.(F)
The sun will not beat down on them,’[a]
nor any scorching heat.(G)
17 For the Lamb at the center of the throne
will be their shepherd;(H)
‘he will lead them to springs of living water.’[b](I)
‘And God will wipe away every tear from their eyes.’[c]”(J)
Footnotes
- Revelation 7:16 Isaiah 49:10
- Revelation 7:17 Isaiah 49:10
- Revelation 7:17 Isaiah 25:8
Revelation 7:15-17
King James Version
15 Therefore are they before the throne of God, and serve him day and night in his temple: and he that sitteth on the throne shall dwell among them.
16 They shall hunger no more, neither thirst any more; neither shall the sun light on them, nor any heat.
17 For the Lamb which is in the midst of the throne shall feed them, and shall lead them unto living fountains of waters: and God shall wipe away all tears from their eyes.
Read full chapter
Jude 24
New Revised Standard Version Updated Edition
Benediction
24 Now to him who is able to keep you from falling and to make you stand without blemish in the presence of his glory with rejoicing,(A)
Read full chapter
Jude 24
New International Version
Doxology
24 To him who is able(A) to keep you from stumbling and to present you before his glorious presence(B) without fault(C) and with great joy—
Jude 24
King James Version
24 Now unto him that is able to keep you from falling, and to present you faultless before the presence of his glory with exceeding joy,
Read full chapter
Revelation 3:21
New Revised Standard Version Updated Edition
21 To the one who conquers I will give a place with me on my throne, just as I myself conquered and sat down with my Father on his throne.(A)
Read full chapter
Revelation 3:21
New International Version
Revelation 3:21
King James Version
21 To him that overcometh will I grant to sit with me in my throne, even as I also overcame, and am set down with my Father in his throne.
Read full chapter
Revelation 3:12
New Revised Standard Version Updated Edition
12 If you conquer, I will make you a pillar in the temple of my God; you will never go out of it. I will write on you the name of my God and the name of the city of my God, the new Jerusalem that comes down from my God out of heaven, and my own new name.(A)
Read full chapter
Revelation 3:12
New International Version
12 The one who is victorious(A) I will make a pillar(B) in the temple of my God. Never again will they leave it. I will write on them the name of my God(C) and the name of the city of my God,(D) the new Jerusalem,(E) which is coming down out of heaven from my God; and I will also write on them my new name.
Revelation 3:12
King James Version
12 Him that overcometh will I make a pillar in the temple of my God, and he shall go no more out: and I will write upon him the name of my God, and the name of the city of my God, which is new Jerusalem, which cometh down out of heaven from my God: and I will write upon him my new name.
Read full chapter
Isaiah 61:10
New Revised Standard Version Updated Edition
10 I will greatly rejoice in the Lord;
my whole being shall exult in my God,
for he has clothed me with the garments of salvation;
he has covered me with the robe of righteousness,
as a bridegroom decks himself with a garland
and as a bride adorns herself with her jewels.(A)
Isaiah 61:10
New International Version
Isaiah 61:10
King James Version
10 I will greatly rejoice in the Lord, my soul shall be joyful in my God; for he hath clothed me with the garments of salvation, he hath covered me with the robe of righteousness, as a bridegroom decketh himself with ornaments, and as a bride adorneth herself with her jewels.
Read full chapter
Isaiah 60:19-20
New Revised Standard Version Updated Edition
God the Glory of Zion
19 The sun shall no longer be
your light by day,
nor for brightness shall the moon
give light to you by night,[a]
but the Lord will be your everlasting light,
and your God will be your glory.(A)
20 Your sun shall no more go down
or your moon withdraw itself,
for the Lord will be your everlasting light,
and your days of mourning shall be ended.(B)
Footnotes
- 60.19 Q ms Gk OL Tg: MT lacks by night
Isaiah 60:19-20
New International Version
19 The sun will no more be your light by day,
nor will the brightness of the moon shine on you,
for the Lord will be your everlasting light,(A)
and your God will be your glory.(B)
20 Your sun(C) will never set again,
and your moon will wane no more;
the Lord will be your everlasting light,
and your days of sorrow(D) will end.
Isaiah 60:19-20
King James Version
19 The sun shall be no more thy light by day; neither for brightness shall the moon give light unto thee: but the Lord shall be unto thee an everlasting light, and thy God thy glory.
20 Thy sun shall no more go down; neither shall thy moon withdraw itself: for the Lord shall be thine everlasting light, and the days of thy mourning shall be ended.
Read full chapter
Isaiah 56:5
New Revised Standard Version Updated Edition
5 I will give, in my house and within my walls,
a monument and a name
better than sons and daughters;
I will give them an everlasting name
that shall not be cut off.(A)
Isaiah 56:5
New International Version
Isaiah 56:5
King James Version
5 Even unto them will I give in mine house and within my walls a place and a name better than of sons and of daughters: I will give them an everlasting name, that shall not be cut off.
Read full chapter
Isaiah 55:12-13
New Revised Standard Version Updated Edition
12 For you shall go out in joy
and be led back in peace;
the mountains and the hills before you
shall burst into song,
and all the trees of the field shall clap their hands.(A)
13 Instead of the thorn shall come up the cypress;
instead of the brier shall come up the myrtle,
and it shall be to the Lord for a memorial,
for an everlasting sign that shall not be cut off.(B)
Isaiah 55:12-13
New International Version
12 You will go out in joy(A)
and be led forth in peace;(B)
the mountains and hills
will burst into song(C) before you,
and all the trees(D) of the field
will clap their hands.(E)
13 Instead of the thornbush will grow the juniper,
and instead of briers(F) the myrtle(G) will grow.
This will be for the Lord’s renown,(H)
for an everlasting sign,
that will endure forever.”
Isaiah 55:12-13
King James Version
12 For ye shall go out with joy, and be led forth with peace: the mountains and the hills shall break forth before you into singing, and all the trees of the field shall clap their hands.
13 Instead of the thorn shall come up the fir tree, and instead of the brier shall come up the myrtle tree: and it shall be to the Lord for a name, for an everlasting sign that shall not be cut off.
Read full chapterNew Revised Standard Version, Updated Edition. Copyright © 2021 National Council of Churches of Christ in the United States of America. Used by permission. All rights reserved worldwide.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.