Add parallel Print Page Options

I will instruct you and teach you the way you should go;
    I will counsel you with my eye upon you.(A)

Read full chapter

I will instruct(A) you and teach you(B) in the way you should go;
    I will counsel you with my loving eye on(C) you.

Read full chapter

Trust in the Lord with all your heart,
    and do not rely on your own insight.(A)
In all your ways acknowledge him,
    and he will make straight your paths.(B)

Read full chapter

Trust in the Lord(A) with all your heart
    and lean not on your own understanding;
in all your ways submit to him,
    and he will make your paths(B) straight.[a](C)

Read full chapter

Footnotes

  1. Proverbs 3:6 Or will direct your paths

18 Truly the eye of the Lord is on those who fear him,
    on those who hope in his steadfast love,(A)

Read full chapter

18 But the eyes(A) of the Lord are on those who fear him,
    on those whose hope is in his unfailing love,(B)

Read full chapter

Good and upright is the Lord;
    therefore he instructs sinners in the way.(A)
He leads the humble in what is right
    and teaches the humble his way.(B)
10 All the paths of the Lord are steadfast love and faithfulness,
    for those who keep his covenant and his decrees.(C)

Read full chapter

Good and upright(A) is the Lord;
    therefore he instructs(B) sinners in his ways.
He guides(C) the humble in what is right
    and teaches them(D) his way.
10 All the ways of the Lord are loving and faithful(E)
    toward those who keep the demands of his covenant.(F)

Read full chapter

29 Take my yoke upon you, and learn from me, for I am gentle and humble in heart, and you will find rest for your souls.(A)

Read full chapter

29 Take my yoke upon you and learn from me,(A) for I am gentle and humble in heart, and you will find rest for your souls.(B)

Read full chapter

10 Take my instruction instead of silver
    and knowledge rather than choice gold,(A)
11 for wisdom is better than jewels,
    and all that you may desire cannot compare with her.(B)

Read full chapter

10 Choose my instruction instead of silver,
    knowledge rather than choice gold,(A)
11 for wisdom is more precious(B) than rubies,
    and nothing you desire can compare with her.(C)

Read full chapter

10 they shall not hunger or thirst,
    neither scorching wind nor sun shall strike them down,
for he who has pity on them will lead them
    and by springs of water will guide them.(A)

Read full chapter

10 They will neither hunger nor thirst,(A)
    nor will the desert heat or the sun beat down on them.(B)
He who has compassion(C) on them will guide(D) them
    and lead them beside springs(E) of water.

Read full chapter

Admonition to Trust and Honor God

My child, do not forget my teaching,
    but let your heart keep my commandments,(A)

Read full chapter

Wisdom Bestows Well-Being

My son,(A) do not forget my teaching,(B)
    but keep my commands in your heart,

Read full chapter

11 Come, O children, listen to me;
    I will teach you the fear of the Lord.(A)

Read full chapter

11 Come, my children, listen(A) to me;
    I will teach you(B) the fear of the Lord.(C)

Read full chapter

Parental Advice

Listen, children, to a father’s instruction,
    and be attentive, that you may gain[a] insight,(A)
for I give you good precepts:
    do not forsake my teaching.
When I was a son with my father,
    tender and my mother’s favorite,(B)
he taught me and said to me,
“Let your heart hold fast my words;
    keep my commandments and live.(C)
Get wisdom; get insight: do not forget nor turn away
    from the words of my mouth.(D)
Do not forsake her, and she will keep you;
    love her, and she will guard you.(E)
The beginning of wisdom is this: get wisdom,
    and whatever else you get, get insight.(F)
Prize her highly, and she will exalt you;
    she will honor you if you embrace her.(G)
She will place on your head a fair garland;
    she will bestow on you a beautiful crown.”(H)

Admonition to Keep to the Right Path

10 Hear, my child, and accept my words,
    that the years of your life may be many.
11 I have taught you the way of wisdom;
    I have led you in the paths of uprightness.(I)
12 When you walk, your step will not be hampered,
    and if you run, you will not stumble.(J)
13 Keep hold of instruction; do not let go;
    guard her, for she is your life.

Read full chapter

Footnotes

  1. 4.1 Heb know

Get Wisdom at Any Cost

Listen, my sons,(A) to a father’s instruction;(B)
    pay attention and gain understanding.(C)
I give you sound learning,
    so do not forsake my teaching.
For I too was a son to my father,
    still tender, and cherished by my mother.
Then he taught me, and he said to me,
    “Take hold(D) of my words with all your heart;
    keep my commands, and you will live.(E)
Get wisdom,(F) get understanding;
    do not forget my words or turn away from them.
Do not forsake wisdom, and she will protect you;(G)
    love her, and she will watch over you.(H)
The beginning of wisdom is this: Get[a] wisdom.
    Though it cost all(I) you have,[b] get understanding.(J)
Cherish her, and she will exalt you;
    embrace her, and she will honor you.(K)
She will give you a garland to grace your head
    and present you with a glorious crown.(L)

10 Listen, my son,(M) accept what I say,
    and the years of your life will be many.(N)
11 I instruct(O) you in the way of wisdom
    and lead you along straight paths.(P)
12 When you walk, your steps will not be hampered;
    when you run, you will not stumble.(Q)
13 Hold on to instruction, do not let it go;
    guard it well, for it is your life.(R)

Read full chapter

Footnotes

  1. Proverbs 4:7 Or Wisdom is supreme; therefore get
  2. Proverbs 4:7 Or wisdom. / Whatever else you get