May the praise of God be in their mouths(A)
    and a double-edged(B) sword in their hands,(C)

Read full chapter

Let the high praises of God be in their mouth, and a two-edged sword in their hand;

Read full chapter

Let the high praises of God be in their mouth,
And (A)a two-edged sword in their hand,

Read full chapter

12 For the word of God(A) is alive(B) and active.(C) Sharper than any double-edged sword,(D) it penetrates even to dividing soul and spirit, joints and marrow; it judges the thoughts and attitudes of the heart.(E)

Read full chapter

12 For the word of God is quick, and powerful, and sharper than any twoedged sword, piercing even to the dividing asunder of soul and spirit, and of the joints and marrow, and is a discerner of the thoughts and intents of the heart.

Read full chapter

12 For the word of God is (A)living and powerful, and (B)sharper than any (C)two-edged sword, piercing even to the division of soul and spirit, and of joints and marrow, and is (D)a discerner of the thoughts and intents of the heart.

Read full chapter

17 I cried out to him with my mouth;
    his praise was on my tongue.

Read full chapter

17 I cried unto him with my mouth, and he was extolled with my tongue.

Read full chapter

17 I cried to Him with my mouth,
And He was [a]extolled with my tongue.

Read full chapter

Footnotes

  1. Psalm 66:17 praised

16 In his right hand he held seven stars,(A) and coming out of his mouth was a sharp, double-edged sword.(B) His face was like the sun(C) shining in all its brilliance.

Read full chapter

16 And he had in his right hand seven stars: and out of his mouth went a sharp twoedged sword: and his countenance was as the sun shineth in his strength.

Read full chapter

16 (A)He had in His right hand seven stars, (B)out of His mouth went a sharp two-edged sword, (C)and His countenance was like the sun shining in its strength.

Read full chapter

Then I heard what sounded like a great multitude,(A) like the roar of rushing waters(B) and like loud peals of thunder, shouting:

“Hallelujah!(C)
    For our Lord God Almighty(D) reigns.(E)

Read full chapter

And I heard as it were the voice of a great multitude, and as the voice of many waters, and as the voice of mighty thunderings, saying, Alleluia: for the Lord God omnipotent reigneth.

Read full chapter

(A)And I heard, as it were, the voice of a great multitude, as the sound of many waters and as the sound of mighty thunderings, saying, “Alleluia! For (B)the[a] Lord God Omnipotent reigns!

Read full chapter

Footnotes

  1. Revelation 19:6 NU, M our

And the Levites—Jeshua, Kadmiel, Bani, Hashabneiah, Sherebiah, Hodiah, Shebaniah and Pethahiah—said: “Stand up and praise the Lord your God,(A) who is from everlasting to everlasting.[a]

“Blessed be your glorious name,(B) and may it be exalted above all blessing and praise.

Read full chapter

Footnotes

  1. Nehemiah 9:5 Or God for ever and ever

Then the Levites, Jeshua, and Kadmiel, Bani, Hashabniah, Sherebiah, Hodijah, Shebaniah, and Pethahiah, said, Stand up and bless the Lord your God for ever and ever: and blessed be thy glorious name, which is exalted above all blessing and praise.

Read full chapter

And the Levites, Jeshua, Kadmiel, Bani, Hashabniah, Sherebiah, Hodijah, Shebaniah, and Pethahiah, said:

“Stand up and bless the Lord your God
Forever and ever!

“Blessed be (A)Your glorious name,
Which is exalted above all blessing and praise!

Read full chapter

For great is the Lord and most worthy of praise;(A)
    he is to be feared(B) above all gods.(C)

Read full chapter

For the Lord is great, and greatly to be praised: he is to be feared above all gods.

Read full chapter

For (A)the Lord is great and (B)greatly to be praised;
(C)He is to be feared above all gods.

Read full chapter

Great(A) is the Lord and most worthy of praise;(B)
    his greatness no one can fathom.(C)
One generation(D) commends your works to another;
    they tell(E) of your mighty acts.(F)
They speak of the glorious splendor(G) of your majesty—
    and I will meditate on your wonderful works.[a](H)

Read full chapter

Footnotes

  1. Psalm 145:5 Dead Sea Scrolls and Syriac (see also Septuagint); Masoretic Text On the glorious splendor of your majesty / and on your wonderful works I will meditate

Great is the Lord, and greatly to be praised; and his greatness is unsearchable.

One generation shall praise thy works to another, and shall declare thy mighty acts.

I will speak of the glorious honour of thy majesty, and of thy wondrous works.

Read full chapter

(A)Great is the Lord, and greatly to be praised;
And (B)His greatness is [a]unsearchable.

(C)One generation shall praise Your works to another,
And shall declare Your mighty acts.
[b]I will meditate on the glorious splendor of Your majesty,
And [c]on Your wondrous works.

Read full chapter

Footnotes

  1. Psalm 145:3 Beyond our understanding
  2. Psalm 145:5 So with MT, Tg.; DSS, LXX, Syr., Vg. They
  3. Psalm 145:5 Lit. on the words of Your wondrous works

14 “Glory to God in the highest heaven,
    and on earth peace(A) to those on whom his favor rests.”

Read full chapter

14 Glory to God in the highest, and on earth peace, good will toward men.

Read full chapter

14 “Glory(A) to God in the highest,
And on earth (B)peace, (C)goodwill[a] toward men!”

Read full chapter

Footnotes

  1. Luke 2:14 NU toward men of goodwill