Tamaño de la fuente
Psalm 105:17
New Revised Standard Version Updated Edition
Psalm 105:17
New Revised Standard Version Updated Edition
17 he had sent a man ahead of them,
Joseph, who had been sold as a slave.(A)
Psalm 105:17
New International Version
Psalm 105:17
New International Version
17 and he sent a man before them—
Joseph, sold as a slave.(A)
Acts 7:9
New Revised Standard Version Updated Edition
Acts 7:9
New Revised Standard Version Updated Edition
9 “The patriarchs, jealous of Joseph, sold him into Egypt; but God was with him(A)
Read full chapter
Acts 7:9
New International Version
Acts 7:9
New International Version
9 “Because the patriarchs were jealous of Joseph,(A) they sold him as a slave into Egypt.(B) But God was with him(C)
Genesis 37:36
New Revised Standard Version Updated Edition
Genesis 37:36
New Revised Standard Version Updated Edition
36 Meanwhile the Midianites had sold him in Egypt to Potiphar, one of Pharaoh’s officials, the captain of the guard.(A)
Read full chapter
Genesis 37:36
New International Version
Genesis 37:36
New International Version
36 Meanwhile, the Midianites[a](A) sold Joseph(B) in Egypt to Potiphar, one of Pharaoh’s officials, the captain of the guard.(C)
Notas al pie
- Genesis 37:36 Samaritan Pentateuch, Septuagint, Vulgate and Syriac (see also verse 28); Masoretic Text Medanites
Genesis 50:20
New Revised Standard Version Updated Edition
Genesis 50:20
New Revised Standard Version Updated Edition
20 Even though you intended to do harm to me, God intended it for good, in order to preserve a numerous people, as he is doing today.(A)
Read full chapter
Genesis 50:20
New International Version
Genesis 50:20
New International Version
20 You intended to harm me,(A) but God intended(B) it for good(C) to accomplish what is now being done, the saving of many lives.(D)
Genesis 45:4-5
New Revised Standard Version Updated Edition
Genesis 45:4-5
New Revised Standard Version Updated Edition
4 Then Joseph said to his brothers, “Come closer to me.” And they came closer. He said, “I am your brother, Joseph, whom you sold into Egypt.(A) 5 And now do not be distressed or angry with yourselves because you sold me here, for God sent me before you to preserve life.(B)
Read full chapter
Genesis 45:4-5
New International Version
Genesis 45:4-5
New International Version
4 Then Joseph said to his brothers, “Come close to me.”(A) When they had done so, he said, “I am your brother Joseph, the one you sold into Egypt!(B) 5 And now, do not be distressed(C) and do not be angry with yourselves for selling me here,(D) because it was to save lives that God sent me ahead of you.(E)
Genesis 39:1
New Revised Standard Version Updated Edition
Genesis 39:1
New Revised Standard Version Updated Edition
Joseph and Potiphar’s Wife
39 Now Joseph was taken down to Egypt, and Potiphar, an officer of Pharaoh, the captain of the guard, an Egyptian, bought him from the Ishmaelites who had brought him down there.(A)
Read full chapter
Genesis 39:1
New International Version
Genesis 39:1
New International Version
Joseph and Potiphar’s Wife
39 Now Joseph(A) had been taken down to Egypt. Potiphar, an Egyptian who was one of Pharaoh’s officials, the captain of the guard,(B) bought him from the Ishmaelites who had taken him there.(C)
Genesis 37:27-28
New Revised Standard Version Updated Edition
Genesis 37:27-28
New Revised Standard Version Updated Edition
27 Come, let us sell him to the Ishmaelites and not lay our hands on him, for he is our brother, our own flesh.” And his brothers agreed.(A) 28 When some Midianite traders passed by, they drew Joseph up, lifting him out of the pit, and sold him to the Ishmaelites for twenty pieces of silver. And they took Joseph to Egypt.(B)
Read full chapter
Genesis 37:27-28
New International Version
Genesis 37:27-28
New International Version
27 Come, let’s sell him to the Ishmaelites and not lay our hands on him; after all, he is our brother,(A) our own flesh and blood.(B)” His brothers agreed.
28 So when the Midianite(C) merchants came by, his brothers pulled Joseph up out of the cistern(D) and sold(E) him for twenty shekels[a] of silver(F) to the Ishmaelites,(G) who took him to Egypt.(H)
Notas al pie
- Genesis 37:28 That is, about 8 ounces or about 230 grams
Genesis 45:7-8
New Revised Standard Version Updated Edition
Genesis 45:7-8
New Revised Standard Version Updated Edition
7 God sent me before you to preserve for you a remnant on earth and to keep alive for you many survivors. 8 So it was not you who sent me here but God; he has made me a father to Pharaoh and lord of all his house and ruler over all the land of Egypt.(A)
Read full chapter
Genesis 45:7-8
New International Version
Genesis 45:7-8
New International Version
7 But God sent me ahead of you to preserve for you a remnant(A) on earth and to save your lives by a great deliverance.[a](B)
8 “So then, it was not you who sent me here, but God.(C) He made me father(D) to Pharaoh, lord of his entire household and ruler of all Egypt.(E)
Notas al pie
- Genesis 45:7 Or save you as a great band of survivors
New Revised Standard Version Updated Edition (NRSVUE)
New Revised Standard Version, Updated Edition. Copyright © 2021 National Council of Churches of Christ in the United States of America. Used by permission. All rights reserved worldwide.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.