Prva poslanica Korinćanima 10

Hrvatski Novi Zavjet – Rijeka 2001

Primjeri iz Izraelove prošlosti

10 Jer ne bih htio da ne znate, braćo, da svi oci naši bijahu pod oblakom i svi prođoše kroz more. ² I svi u Mojsija bijahu kršteni u oblaku i u moru.^{[a] 3} I svi su isto duhovno jelo jeli ⁴ i svi su pili isto duhovno piće, jer su pili iz duhovne stijene koja ih je pratila, a ta stijena bijaše Krist. ⁵ Ali većina njih nije bila po volji Bogu; jer su poubijani u pustinji. ⁶ Ovi događaji nama postadoše primjer, da ne poželimo zala kao što oni poželješe. ⁷ Ne budite idolopoklonici kao neki od njih; kao što je pisano: »Sjede narod jesti i piti, pa ustade plesati.« ⁸ I ne podajimo se bludu kao što se neki od njih podaše bludu te dvadeset i tri tisuće padoše u jednom danu. ⁹ I ne iskušavajmo Krista kao što ga neki od njih stadoše kušati te od zmija izginuše.^{[b] 10} I ne mrmljajte kao što neki od njih stadoše mrmljati te izginuše od zatornika. ¹¹ Sve se ovo kao primjer događalo njima, a zapisano je za opomenu nama, koje su zapala posljednja vremena. ¹² Tako tko misli da stoji, neka pazi da ne padne. ¹³ Nijedna vas kušnja nije zahvatila, osim ljudske. A Bog je vjeran i neće dopustiti da budete kušani iznad svojih snaga, nego će vam s kušnjom dati i ishod da je možete podnijeti.

Stol Gospodnji i stol zloduha

¹⁴ Upravo zato, ljubljeni moji, bježite od idolopoklonstva! ¹⁵ Kažem vam kao mudrima: prosudite sami što govorim. ¹⁶ Nije li čaša blagoslova koju blagoslivljamo zajedništvo krvi Kristove? Nije li kruh što ga lomimo zajedništvo tijela Kristova? ¹⁷ Budući da je kruh jedan, mi mnogi tijelo smo jedno; jer svi smo dionici jednoga kruha. ¹⁸ Promotrite Izraela po tijelu; nisu li oni koji žrtve blaguju zajedničari žrtvenika? ¹⁹ Što li dakle kazujem? Da je meso žrtvovano idolima nešto? Ili da je idol nešto? ²⁰ Ne, nego da ono što oni žrtvuju zlodusima žrtvuju, a ne Bogu. A ja ne želim da vi budete u zajedništvu sa zlodusima.^{[c] 21} Ne možete piti čašu Gospodnju i čašu zloduha. Ne možete biti sudionici stola Gospodnjega i stola zloduhova. ²² Ili da na ljubomoru Gospodina izazivamo? Zar smo od Njega jači?

Moja sloboda i savjest drugoga

²³ »Sve je dopušteno«, ali sve nije korisno. »Sve je dopušteno«, ali sve ne izgrađuje. ²⁴ Nitko neka svoje ne traži, nego ono što je drugoga! ²⁵ Jedite sve što se prodaje na tržnici, ništa ne ispitujući zbog savjesti. ²⁶ Jer: »Gospodnja je zemlja i obilje njezino.« ²⁷ Pozove li vas koji nevjernik i želite li se odazvati, jedite sve što se pred vas iznese, ništa ne ispitujući zbog savjesti. ²⁸ Ako vam pak tko rekne: »Ovo je žrtvovano«, ne jedite zbog onoga koji vas je upozorio i zbog savjesti. ²⁹ A savjesti, kažem, ne svoje, nego onoga drugoga. Jer zašto da se moja sloboda prosuđuje savješću drugoga? ³⁰ Ako sa zahvalom sudjelujem, zašto da me grde zbog onoga na čemu ja zahvaljujem? ³¹ Jeli dakle ili pili, ili drugo što činili, sve na slavu Božju činite. ³² Ne budite na spoticaj ni Židovima ni Grcima, a ni crkvi Božjoj, ³³ kao što i ja u svemu svima ugađam ne tražeći svoje koristi, nego za mnoge, da bi se spasili.