Proverbs 3:13-16
New International Version
13 Blessed are those who find wisdom,
those who gain understanding,
14 for she is more profitable than silver
and yields better returns than gold.(A)
15 She is more precious than rubies;(B)
nothing you desire can compare with her.(C)
16 Long life is in her right hand;(D)
in her left hand are riches and honor.(E)
Proverbs 3:13-16
New American Standard Bible
13 (A)Blessed is a person who finds wisdom,
And one who obtains understanding.
14 For [a]her (B)profit is better than the profit of silver,
And her produce better than gold.
15 She is (C)more precious than [b]jewels,
And nothing you desire compares with her.
16 [c](D)Long life is in her right hand;
In her left hand are (E)riches and honor.
Footnotes
- Proverbs 3:14 I.e., the profit from Wisdom (personified)
- Proverbs 3:15 Lit corals
- Proverbs 3:16 Lit Length of days
Proverbs 3:13-16
New American Bible (Revised Edition)
The Benefits of Finding Wisdom[a]
13 Happy the one who finds wisdom,
the one who gains understanding!(A)
14 Her profit is better than profit in silver,
and better than gold is her revenue;
15 She is more precious than corals,
and no treasure of yours can compare with her.(B)
16 Long life is in her right hand,
in her left are riches and honor;
Footnotes
- 3:13–20 An encomium of Wisdom through the listing of her benefits to the human race and the depiction of her role in creation. Wisdom, or understanding, is more valuable than silver and gold. Its fruit is long life, riches, honor and happiness (vv. 13–18). Even the creation of the universe and its adornment (Gn 1) were not done without wisdom (vv. 19–20). The praise of Wisdom foreshadows the praise of a noble wife in the final poem (31:10–31), even to the singling out of the hands extended in a helpful way toward human beings.
Proverbs 3:13-16
New Revised Standard Version Catholic Edition
The True Wealth
13 Happy are those who find wisdom,
and those who get understanding,
14 for her income is better than silver,
and her revenue better than gold.
15 She is more precious than jewels,
and nothing you desire can compare with her.
16 Long life is in her right hand;
in her left hand are riches and honor.
Proverbs 3:13-16
Good News Translation
13 Happy is anyone who becomes wise—who comes to have understanding. 14 There is more profit in it than there is in silver; it is worth more to you than gold. 15 Wisdom is more valuable than jewels; nothing you could want can compare with it. 16 Wisdom offers you long life, as well as wealth and honor.
Read full chapterHoly Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. All rights reserved.
Scripture texts, prefaces, introductions, footnotes and cross references used in this work are taken from the New American Bible, revised edition © 2010, 1991, 1986, 1970 Confraternity of Christian Doctrine, Inc., Washington, DC All Rights Reserved. No part of this work may be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying, recording, or by any information storage and retrieval system, without permission in writing from the copyright owner.
New Revised Standard Version Bible: Catholic Edition, copyright © 1989, 1993 the Division of Christian Education of the National Council of the Churches of Christ in the United States of America. Used by permission. All rights reserved.
Good News Translation® (Today’s English Version, Second Edition) © 1992 American Bible Society. All rights reserved. For more information about GNT, visit www.bibles.com and www.gnt.bible.