Añadir traducción en paralelo Imprimir Opciones de la página

28 A worthless witness mocks at justice,
    and the mouth of the wicked devours iniquity.(A)

Read full chapter

28 A corrupt witness[a] mocks justice,
    and the wicked person feeds on iniquity.

Read full chapter

Notas al pie

  1. Proverbs 19:28 I.e. a worthless person

Haughty eyes and a proud heart—
    the lamp of the wicked—are sin.(A)

Read full chapter

A proud attitude,[a] accompanied by[b] a haughty look, is sin;
    they reveal[c] wicked people.

Read full chapter

Notas al pie

  1. Proverbs 21:4 Lit. heart
  2. Proverbs 21:4 Lit. proud heart and
  3. Proverbs 21:4 Lit. sin; the lamp of

The violence of the wicked will sweep them away
    because they refuse to do what is just.(A)

Read full chapter

Devastation caused by the wicked will drag them away
    because they refuse to do what is just.

Read full chapter

10 The souls of the wicked desire evil;
    their neighbors find no mercy in their eyes.(A)

Read full chapter

10 The soul of the wicked craves evil;
    he extends no mercy to his neighbor.

Read full chapter

12 The Righteous One observes the house of the wicked;
    he casts the wicked down to ruin.(A)

Read full chapter

12 The righteous God[a] considers the house of the wicked,
    bringing the wicked to ruin.

Read full chapter

Notas al pie

  1. Proverbs 21:12 The Heb. lacks God

18 The wicked is a ransom for the righteous
    and the faithless for the upright.(A)

Read full chapter

18 The wicked are ransom for the righteous,
    and the unfaithful for the upright.

Read full chapter

27 The sacrifice of the wicked is an abomination;
    how much more when brought with evil intent.(A)

Read full chapter

27 What the wicked person sacrifices is detestable—
    how much more when he offers it with vile motives!

Read full chapter

29 The wicked put on a bold face,
    but the upright give thought to[a] their ways.(A)

Read full chapter

Notas al pie

  1. 21.29 Or establish

29 The wicked man puts up a bold appearance,
    but the upright thinks about what he is doing.[a]

Read full chapter

Notas al pie

  1. Proverbs 21:29 Lit. about his ways

15 Do not lie in wait like an outlaw against the home of the righteous;
    do no violence to the place where the righteous live;(A)

Read full chapter

15 Don’t lie in wait like an outlaw
    to attack where the righteous live;

Read full chapter

16 for though they fall seven times, they will rise again,
    but the wicked are overthrown by calamity.(A)

Read full chapter

16 for though a righteous man falls seven times,
    he will rise again,
        but the wicked stumble into calamity.

Read full chapter

19 Do not fret because of evildoers.
    Do not envy the wicked,(A)
20 for the evil have no future;
    the lamp of the wicked will go out.(B)

Read full chapter

19 Don’t be anxious about those who practice evil,
    and don’t be envious of the wicked.
20 For the wicked man has no future;
    the lamp of the wicked will be extinguished.

Read full chapter

Take away the dross from the silver,
    and the smith has material for a vessel;(A)
take away the wicked from the presence of the king,
    and his throne will be established in righteousness.(B)

Read full chapter

Purge the dross from the silver,
    and material for[a] a vessel comes forth for the silversmith.
Purge the wicked from the king’s presence,
    and his throne will be established in righteousness.

Read full chapter

Notas al pie

  1. Proverbs 25:4 The Heb. lacks material for