Proverbs 16:22
New Revised Standard Version Updated Edition
22 Wisdom is a fountain of life to one who has it,
but folly is the punishment of fools.(A)
Proverbs 16:22
Evangelical Heritage Version
22 Good sense is a fountain of life for the person who possesses it,
but the instruction given by stubborn fools is stupidity.
Proverbs 17:12
New Revised Standard Version Updated Edition
12 Better to meet a she-bear robbed of its cubs
than to confront a fool immersed in folly.(A)
Proverbs 17:12
Evangelical Heritage Version
12 Better to meet a bear robbed of her cubs
than to meet a fool in his stupidity.
Proverbs 18:2
New Revised Standard Version Updated Edition
2 A fool takes no pleasure in understanding,
but only in expressing personal opinion.(A)
Proverbs 18:2
Evangelical Heritage Version
2 A fool finds no pleasure in understanding,
but only in revealing his own opinions.
Proverbs 19:3
New Revised Standard Version Updated Edition
3 One’s own folly leads to ruin,
yet the heart rages against the Lord.(A)
Proverbs 19:3
Evangelical Heritage Version
3 A person’s own foolishness undermines his way,
but his heart rages against the Lord.
Proverbs 19:10
New Revised Standard Version Updated Edition
10 It is not fitting for a fool to live in luxury,
much less for a slave to rule over princes.(A)
Proverbs 19:10
Evangelical Heritage Version
10 A life of luxury is not appropriate for a fool.
How much less appropriate for a slave to rule over princes.
Proverbs 21:11
New Revised Standard Version Updated Edition
11 When a scoffer is punished, the simple become wiser;
when the wise are instructed, they increase in knowledge.(A)
Proverbs 21:11
Evangelical Heritage Version
11 When a scoffer is punished, an undisciplined person becomes wise,
and when a wise person is instructed, he gains knowledge.
Proverbs 24:7
New Revised Standard Version Updated Edition
7 Wisdom is too high for fools;
in the gate they do not open their mouths.(A)
Proverbs 24:7
Evangelical Heritage Version
Notas al pie
- Proverbs 24:7 The translation follows an altered spelling of the Hebrew. The main Hebrew reading seems to be corals.
- Proverbs 24:7 Literally the city gate
Proverbs 24:13-14
New Revised Standard Version Updated Edition
13 My child, eat honey, for it is good,
and the drippings of the honeycomb are sweet to your taste.(A)
14 Know that wisdom is such to your soul;
if you find it, you will find a future,
and your hope will not be cut off.(B)
Proverbs 24:13-14
Evangelical Heritage Version
13 My son, eat honey, because it is good.
Flowing honey is sweet on your palate.
14 Know also that wisdom is sweet for your soul.
If you find it, then there is a future for you,
and your hope will never be cut off.
Proverbs 26:12
New Revised Standard Version Updated Edition
12 Do you see people wise in their own eyes?
There is more hope for fools than for them.(A)
Proverbs 26:12
Evangelical Heritage Version
12 Have you seen a person who is wise in his own eyes?
There is more hope for a fool than for him.
Proverbs 28:25-26
New Revised Standard Version Updated Edition
25 The greedy person stirs up strife,
but whoever trusts in the Lord will be enriched.(A)
26 Those who trust in their own wits are fools,
but those who walk in wisdom come through safely.
Proverbs 28:25-26
Evangelical Heritage Version
25 A greedy person stirs up strife,
but a person who trusts in the Lord will prosper.
26 A person who trusts in his own ideas is a fool,
but a person who walks in wisdom will be kept safe.
Proverbs 29:11
New Revised Standard Version Updated Edition
11 A fool gives full vent to anger,
but the wise quietly holds it back.(A)
Proverbs 29:11
Evangelical Heritage Version
11 A fool vents all his emotions,
but a wise person calmly restrains them.
Proverbs 29:20
New Revised Standard Version Updated Edition
20 Do you see someone who is hasty in speech?
There is more hope for a fool than for anyone like that.(A)
Proverbs 29:20
Evangelical Heritage Version
20 Have you seen a person who is hasty with his words?
There is more hope for a fool than for him.
New Revised Standard Version, Updated Edition. Copyright © 2021 National Council of Churches of Christ in the United States of America. Used by permission. All rights reserved worldwide.
The Holy Bible, Evangelical Heritage Version®, EHV®, © 2019 Wartburg Project, Inc. All rights reserved.