Példabeszédek 7:6-20

Hungarian New Translation

⁶ Mert házamnak az ablakán, a rácson át kinéztem,

⁷ és láttam a tapasztalatlanok között, észrevettem a fiúk között egy esztelen ifjút.

⁸ Az utcán járkált, egy utcasarkon, és megindult a ház felé,

⁹ esti alkonyatkor, a sötét éjszaka közepén.

¹⁰ Egyszer csak egy asszony termett előtte, parázna nőnek öltözve, csalfa szívvel.

¹¹ Fecseg az ilyen és féktelen, lábai nem nyughatnak otthon,

¹² hol az utcán, hol a tereken van, és minden sarkon leselkedik.

¹³ A nő megragadta, megcsókolta, és szemtelen képpel így szólt hozzá:

¹⁴ Békeáldozatot kellett bemutatnom, ma teljesítettem fogadalmaimat,

¹⁵ azért jöttem ki eléd, hogy megkeresselek téged, és rád találtam!

¹⁶ Terítőket terítettem fekhelyemre, egyiptomi színes szőtteseket;

¹⁷ illatossá tettem heverőmet mirhával, aloéval és fahéjjal.

¹⁸ Jöjj, ittasodjunk meg a gyönyörtől reggelig, élvezzük a szerelmet!

¹⁹ Mert nincs itthon a férjem, messze útra ment,

²⁰ a pénzes zacskót is magával vitte, csak holdtöltekor érkezik haza.