Proverbs 4:14-19
Authorized (King James) Version
14 Enter not into the path of the wicked,
and go not in the way of evil men.
15 Avoid it, pass not by it,
turn from it, and pass away.
16 For they sleep not, except they have done mischief;
and their sleep is taken away, unless they cause some to fall.
17 For they eat the bread of wickedness,
and drink the wine of violence.
18 But the path of the just is as the shining light,
that shineth more and more unto the perfect day.
19 The way of the wicked is as darkness:
they know not at what they stumble.
Proverbs 4:14-19
21st Century King James Version
14 Enter not into the path of the wicked, and go not in the way of evil men;
15 avoid it, pass not by it; turn from it and pass away.
16 For they sleep not unless they have done mischief, and their sleep is taken away unless they cause some to fall.
17 For they eat the bread of wickedness, and drink the wine of violence.
18 But the path of the just is as the shining light, that shineth more and more unto the perfect day.
19 The way of the wicked is as darkness; they know not at what they stumble.
Read full chapter
Proverbs 4:14-19
New International Version
14 Do not set foot on the path of the wicked
or walk in the way of evildoers.(A)
15 Avoid it, do not travel on it;
turn from it and go on your way.
16 For they cannot rest until they do evil;(B)
they are robbed of sleep till they make someone stumble.
17 They eat the bread of wickedness
and drink the wine of violence.(C)
Proverbs 13:20
Authorized (King James) Version
20 He that walketh with wise men shall be wise:
but a companion of fools shall be destroyed.
Proverbs 13:20
21st Century King James Version
20 He that walketh with wise men shall be wise, but a companion of fools shall be destroyed.
Read full chapter
Proverbs 13:20
New International Version
20 Walk with the wise and become wise,
for a companion of fools suffers harm.(A)
Proverbs 14:7
Authorized (King James) Version
7 Go from the presence of a foolish man,
when thou perceivest not in him the lips of knowledge.
Proverbs 14:7
21st Century King James Version
7 Go from the presence of a foolish man when thou perceivest not in him the lips of knowledge.
Read full chapter
Proverbs 14:7
New International Version
7 Stay away from a fool,
for you will not find knowledge on their lips.
Proverbs 16:19
Authorized (King James) Version
19 Better it is to be of an humble spirit with the lowly,
than to divide the spoil with the proud.
Proverbs 16:19
21st Century King James Version
19 Better it is to be of a humble spirit with the lowly, than to divide the spoil with the proud.
Read full chapter
Proverbs 16:19
New International Version
19 Better to be lowly in spirit along with the oppressed
than to share plunder with the proud.
Proverbs 20:19
Authorized (King James) Version
19 He that goeth about as a talebearer revealeth secrets:
therefore meddle not with him that flattereth with his lips.
Proverbs 20:19
21st Century King James Version
19 He that goeth about as a talebearer revealeth secrets; therefore meddle not with him that flattereth with his lips.
Read full chapter
Proverbs 20:19
New International Version
19 A gossip betrays a confidence;(A)
so avoid anyone who talks too much.
Proverbs 22:5
Authorized (King James) Version
5 Thorns and snares are in the way of the froward:
he that doth keep his soul shall be far from them.
Proverbs 22:5
21st Century King James Version
5 Thorns and snares are in the path of the froward; he that doth keep his soul shall stay far from them.
Read full chapter
Proverbs 22:5
New International Version
5 In the paths of the wicked are snares and pitfalls,(A)
but those who would preserve their life stay far from them.
Proverbs 22:24-25
Authorized (King James) Version
24 Make no friendship with an angry man;
and with a furious man thou shalt not go:
25 lest thou learn his ways,
and get a snare to thy soul.
Proverbs 22:24-25
21st Century King James Version
24 Make no friendship with an angry man, and with a furious man thou shalt not go,
25 lest thou learn his ways and get a snare for thy soul.
Read full chapter
Proverbs 22:24-25
New International Version
Saying 3
24 Do not make friends with a hot-tempered person,
do not associate with one easily angered,
25 or you may learn their ways
and get yourself ensnared.(A)
Proverbs 23:6-8
Authorized (King James) Version
6 Eat thou not the bread of him that hath an evil eye,
neither desire thou his dainty meats:
7 for as he thinketh in his heart, so is he:
Eat and drink, saith he to thee;
but his heart is not with thee.
8 The morsel which thou hast eaten shalt thou vomit up,
and lose thy sweet words.
Proverbs 23:6-8
21st Century King James Version
6 Eat thou not the bread of him that hath an evil eye, neither desire thou his dainty meats;
7 for as he thinketh in his heart, so is he. “Eat and drink,” saith he to thee, but his heart is not with thee.
8 The morsel which thou hast eaten shalt thou vomit up, and lose thy sweet words.
Read full chapter
Proverbs 23:6-8
New International Version
Saying 9
Footnotes
- Proverbs 23:7 Or for as he thinks within himself, / so he is; or for as he puts on a feast, / so he is
Proverbs 23:20-21
Authorized (King James) Version
20 Be not among winebibbers;
among riotous eaters of flesh:
21 for the drunkard and the glutton shall come to poverty:
and drowsiness shall clothe a man with rags.
Proverbs 23:20-21
21st Century King James Version
20 Be not among winebibbers, among riotous eaters of flesh;
21 for the drunkard and the glutton shall come to poverty, and drowsiness shall clothe a man with rags.
Read full chapter
Proverbs 23:20-21
New International Version
KJV reproduced by permission of Cambridge University Press, the Crown’s patentee in the UK.
Copyright © 1994 by Deuel Enterprises, Inc.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.