34 Toward the (A)scorners he (B)is scornful,
    (C)but to the humble he gives favor.[a]

Read full chapter

Footnotes

  1. Proverbs 3:34 Or grace

34 Toward the scorners he is scornful,
    but to the humble he shows favor.(A)

Read full chapter

34 He mocks(A) proud mockers(B)
    but shows favor to the humble(C) and oppressed.

Read full chapter

34 Surely he scorneth the scorners: but he giveth grace unto the lowly.

Read full chapter

Whoever corrects a scoffer gets himself abuse,
    and he who reproves a wicked man incurs injury.
(A)Do not reprove a scoffer, or he will hate you;
    (B)reprove a wise man, and he will love you.

Read full chapter

General Maxims

Whoever corrects a scoffer wins abuse;
    whoever rebukes the wicked gets hurt.(A)
Do not rebuke a scoffer, lest he hate you;
    rebuke the wise, and he will love you.(B)

Read full chapter

Whoever corrects a mocker invites insults;
    whoever rebukes the wicked incurs abuse.(A)
Do not rebuke mockers(B) or they will hate you;
    rebuke the wise and they will love you.(C)

Read full chapter

He that reproveth a scorner getteth to himself shame: and he that rebuketh a wicked man getteth himself a blot.

Reprove not a scorner, lest he hate thee: rebuke a wise man, and he will love thee.

Read full chapter

12 (A)If you are wise, you are wise for yourself;
    if you scoff, you alone will bear it.

Read full chapter

12 If you are wise, you are wise for yourself;
    if you scoff, you alone will bear it.(A)

Read full chapter

12 If you are wise, your wisdom will reward you;
    if you are a mocker, you alone will suffer.

Read full chapter

12 If thou be wise, thou shalt be wise for thyself: but if thou scornest, thou alone shalt bear it.

Read full chapter

13 A wise son hears his father's instruction,
    but (A)a scoffer does not listen to rebuke.

Read full chapter

13 A wise child loves discipline,[a]
    but a scoffer does not listen to rebuke.(A)

Read full chapter

Footnotes

  1. 13.1 Cn: Heb A wise child the discipline of his father

13 A wise son heeds his father’s instruction,
    but a mocker does not respond to rebukes.(A)

Read full chapter

13 A wise son heareth his father's instruction: but a scorner heareth not rebuke.

Read full chapter

(A)A scoffer seeks wisdom (B)in vain,
    but (C)knowledge is easy for a man of understanding.

Read full chapter

A scoffer seeks wisdom in vain,
    but knowledge is easy for one who understands.

Read full chapter

The mocker seeks wisdom and finds none,
    but knowledge comes easily to the discerning.(A)

Read full chapter

A scorner seeketh wisdom, and findeth it not: but knowledge is easy unto him that understandeth.

Read full chapter

12 (A)A scoffer (B)does not like to be reproved;
    he will not go to the wise.

Read full chapter

12 Scoffers do not like to be rebuked;
    they will not go to the wise.(A)

Read full chapter

12 Mockers resent correction,(A)
    so they avoid the wise.

Read full chapter

12 A scorner loveth not one that reproveth him: neither will he go unto the wise.

Read full chapter

Whoever mocks the poor (A)insults his Maker;
    he who is (B)glad at calamity will not go (C)unpunished.

Read full chapter

Those who mock the poor insult their Maker;
    those who are glad at calamity will not go unpunished.(A)

Read full chapter

Whoever mocks the poor(A) shows contempt for their Maker;(B)
    whoever gloats over disaster(C) will not go unpunished.(D)

Read full chapter

Whoso mocketh the poor reproacheth his Maker: and he that is glad at calamities shall not be unpunished.

Read full chapter